colonel：上校

词源同column, 柱，纵队。即管理一个纵队的军官，通常对应团最高军事长官。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：colonel 词源，colonel 含义。

fifth column：第五纵队，内奸

来自1936年西班牙内战时期指挥官Emilio Mola创造的一个词。他在一次记者采访时说，他的四路纵队已经接近马德里，在马德里城内还潜伏着他的第五纵队，他将很快攻陷马德里。但随后随着该词的广泛流传，词义被贬义化。

file：纵队；档案；(计算机)文件

作“文件”、“纵队”时,来源于拉丁语fil.um(线);作“锉”时,来源于史前日耳曼语fikhala,在德语中有feile(锉刀)为同源同义词。

profile：轮廓；侧面

单词file（文件；纵列；排成纵队前进）的根义是“线”，“纵列”是一条线，“文件”最初是用线装订的；同根词：profile（轮廓，前缀pro-“前”，词根-fil-“线”，字面义“前端的线条”）、filament（灯丝）、defile（山间小道）、filar（丝的）等。

Indian file：鱼贯而行；一路纵队

美洲印第安人在穿越森林时，尤其是在出征时，为防敌人或野兽袭击，总是列成单行行进，后面一人踩着前面一人的足迹走，最后一人把脚印一个个抹掉，不留一点踪迹。这样，有多少人经过或者有没有人经过，敌人就很难发现。据此，人们用Indian file来喻指“鱼贯而行”或“一路纵队”，相当于single file.

colonel（上校）：指挥一个纵队的军官

英语单词colonel (陆军上校）与column (柱子、纵队）拼写很相似，它们其实拥有相同的词源，都来自拉丁语单词columna (柱子、纵队）。英语colonel (陆军上校）来自意大利语单词colonnella，本意就是一个军团中负责指挥一个纵队的军官，在集合时他站在纵队 的最前面。而意大利单词colonnella来自单词colonella(纵队)，最终来自拉丁语columna(柱子、纵队)。