alcohol（酒精）：古代中东妇女用来画眼影的锑粉

长久以来，阿拉伯、波斯、新疆等地的妇女就已经发现锑粉是一种极好的化妆品。她们用从锑石中精炼提纯的锑粉涂在眼圈附近，不仅能使眼睛更漂亮，还能消除眼疲劳和红肿的功效。阿拉伯妇女喜欢用锑粉画出浓重的眼影，埃及艳后克娄巴特拉的妆容便是典型。这种用来画眼影的锑粉在阿拉伯语中叫做al kuhul，其中的al是定冠词，相当于英语中的the。英语单词alcohol就源自al kuhul，原本表示“粉末状的化妆品”，17世纪词义扩大为“物品的精华、精炼提纯结果”。18世纪，人们用alcohol of wine（酒的精华）来表示酒精，后来直接用alcohol一词来表示酒精。

阿拉伯语中表示锑粉，不带定冠词al的kuhul一词后来通过其他途径也进入了英语，演变成为英语单词kohl，依然保持原意，表示“眼影粉”。

alcohol： ['ælkəhɒl] n.酒精，乙醇

alcoholic： [ælkə'hɒlɪk] adj.酒精的，含酒精的n.酒鬼，酗酒者

kohl： [kəʊl] n.眼影粉，化妆墨

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：alcohol 词源，alcohol 含义。

weal：红肿伤痕

来自PIE*wel,弯，转，拱，词源同walk,vault.引申义肿起来的一块，红肿，伤痕。

welt：红肿

来自PIE*wel,转，卷，拱起，词源同vault,weal。引申词义肿起，红肿伤痕。

welterweight：次中量级拳击手

welter,拳击，词源不详，可能来自welt,打得鼻青脸肿，红肿，weight,重量。用于拳击术语。

maudlin：感情脆弱的，爱哭的．酒后伤感的 　　

该词源出《圣经》一人物名。《新约·路加福音》中有则故事说，基督拯救了一个名叫Mary Magdalen(e)的妓女，从其身上逐出了7个恶魔，使她改恶从良，并成为最著名的门徒之一。Magdalene在中世纪古典画家和作家笔下表现的往往是一个珠泪盈眶，双眼红肿的悔罪妇女形象。也不知经过了多少年代，这个词的读音发生了变化。14世纪在它从法语借入英语时，先是拼作Maudeleyne或Maudelen，到了16世纪才演变为maudlin。此时它已丧失了同Mary Magdalene的联系，不再是专有名词，而是一个形容词了，用以表示“感情脆弱的”、“爱哭的”以及“酒后伤感的”等义。

red-eye：红眼航班，夜间航班

比喻用法，因夜间航班得不到很好的休息眼睛红肿而得名。

weal：红肿伤痕

来自 PIE*wel,弯，转，拱，词源同 walk,vault.引申词义肿起来的一块，红肿，伤痕。

welt：红肿

来自 PIE*wel,转，卷，拱起，词源同 vault,weal.引申词义肿起，红肿伤痕。 welter 杂乱的一堆

welterweight：次中量级拳击手

welter,拳击，词源不详，可能来自 welt,打得鼻青脸肿，红肿，weight,重量。用于拳击术语。