趣词首页 公众号 小程序

flambe:火烧(浇上白兰地等酒后点燃上桌)

来自flame, 燃烧。用来指一种火烧菜肴。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:flambe 词源,flambe 含义。

Pullman:普尔曼豪华火车车厢

来自该种火车车厢设计者19世纪美国发明家George Pullman.其名字字面意思可能为车夫。

spam(垃圾邮件):无厘头喜剧中每道菜都有的火腿片

英语单词spam原本是英国Hormel公司所生产的一种火腿罐头的商标名,由单词spiced (调过味的)和ham(火腿)组合而成。1970年,英国BBC推出了一部无厘头情境喜剧“巨蟒剧团之飞翔马戏团”(Monty Python's Flying Circus),里面有一家怪异的餐厅,所提供的所有菜品中都含有spam火腿片。并且,餐厅里还坐满了维京海盗,时不时地大声合唱赞美spam火腿片的歌曲。单词spam随着这部喜剧的流行而给观众留下了深刻印象。当互联网开始兴起时,人们开始将网络内容中强行塞入的广告信息称为spam,因为它就像那家餐厅在每道菜中所加入的spam火腿片一样。后来,spam一词逐渐专门用来表示垃圾邮件。

spam:[spæm] n.垃圾邮件,火腿罐头