coin（硬币）：铸造硬币的模具
英语单词coin（硬币）的本意并非“硬币”，而是铸造硬币的模具。它来自拉丁语cuneus（楔子），因为古罗马时期用来冲压硬币的模子的形状是楔形的，故此得名。英语单词coin就源自拉丁语cuneus，本意是铸造硬币的工具，由此衍生出“铸造、创造、杜撰”之意，最后才演变为表示硬币本身。
coin： [kɒɪn] n.硬币，钱币vt.铸造，杜撰，创造
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：coin 词源，coin 含义。
coin：硬币，创造新词语
词源同cone, cuneiform(楔形). 来自PIE*ak, 尖，刺，见acid, acumen. 最早指铸造货币的楔形模子，后指铸造的硬币及创造义。
florin：弗罗林（英国旧时两先令的硬币）
来自意大利语fiorino, 当地货币。因铸造于意大利Florence而得名或因该硬币上铸有该市市花百合花图案而得名。英国借用该词来指一种货币。
groat：格罗特（欧洲旧时银币）
来自拉丁文denarius grossus, 即厚硬币，词源同gross.
loonie：加拿大元
俚语，因加拿大硬币后面的一只鸭子状的潜鸟而得名。
mint：铸造，铸币，创造
来自拉丁文moneta,铸币，硬币，词源同money,monetary.引申词义创造或发明。
monetarism：货币主义
来自拉丁语moneta,硬币，铸币，铸币处，词源同mint,money.
monetarist：货币主义者
来自拉丁语moneta,硬币，铸币，铸币处，词源同mint,money.
monetary：货币的，钱的
来自拉丁语moneta,硬币，铸币，铸币处，词源同mint,money.
money：钱，财富
来自拉丁语moneta,硬币，铸币，铸币处，来自古罗马时期铸造钱币的地方Juno Moneta之庙。Juno为古罗马神话天后，天父Jupiter之妻，她在古罗马神话中为劝诫神，教导神，妇女保护神，同时也为钱财守护神，所以人们选择在她的庙宇里铸造钱币，Moneta为她的称号之一，字面意思为劝告，劝勉，警告，词源同admonish,monitor.比较dollar.
penny：便士
英国第一枚称作penny（便士）的硬币是公元8世纪中期麦西亚( Mercia)国王奥发(Ofa，？-796)效仿法兰克人发行的。法兰克人的硬币叫做novus denarius，所以在英国币制改为十进制的l971年以前，denarius之首字母d一直是作为penny(或pence)的缩写词，就如s代表shilling 一样。penny 一词很可能源自更早的一位麦西亚国王Penda（?一654）的姓氏或意为1 weigh的拉丁语pendo。但有一点看法是普遍一致的：penny的词源是日耳曼语，和当代德语的Pfennig（芬尼）有亲缘关系。penny有两种复数形式：一为pennles，指硬币的个数，另一为pence，指价值，如sixpencea
money：金钱
在罗马神话中主神Jupiter（朱庇特）之妻天后JunoMoneta（朱诺-摩涅塔）主司婚姻和生育，是妇女的保护神，又是战争女神与月亮女神，但她最重要的职责是在人们有危险时及时发出警告，因而也被尊奉为警告女神。其实她的姓Moneta源于拉丁文moneo，就含有“警告”之意。她曾多次警告罗马人即将出现危险，如公元前344年高卢人人侵罗马，在此之前罗马人就得到了她的警吉，所以罗马人对此十分感激，在卡匹托尔山( the Capitoiine Hill)特地盖一神庙奉祀Juno Moneta。以后罗马人又把他们第一个铸币工场设在该神庙里。Juno Moneta就又成了他们钱财的守护神。他们还把铸币工场称作moneta，把在该庙铸造的货币也称为moneta。该拉丁词进入古法语时作moneie，13世纪末借入英语就变成了我们熟悉的money，意指“货币（包括硬币和纸币）”或“金钱”，词义较前扩大了一些。
可是，当jrnoneta通过另一途径进入古英语，却产生了不同的形式，初作mynet，最后演变为形义均异的另一个词mint（造币厂）。可见，mint和money乃同源双式词。
bull's-eye：靶心
给事物命名的最原始的方法就是以所观察到的类似事物为根据，这在各种语言中都是一样的。bull's-eye即为一例。按字面义，bull's-eye是“公牛的眼睛”，但通常是喻指“靶心”。英国古时射箭比赛不打靶心，打靶心的做法源自步枪、手枪射击比赛。靶心很可能因其形似牛眼而得名buil's-eye。另有一种可能是得名于旧时英国一种叫做bull's-eye的5先令硬币。该硬币流通于19世纪初期，即靶心开始用于英国的那段时期。该硬币之所以以此命名很可能是因为昔日流行于英国的纵狗咬牛（bull-baiting）游戏中赌徒在押赌注于牛时，常将这种5先令硬币放在“牛眼图”上。
tip：小费
英语中有三个拼作tip的同形异义词，其中之一作“小费”解。关于这个tip的由来有几种不同的说法。
据说在英国文学家、词典编纂家约翰逊（Samuel Johnson,1709-1784）生活在那个时代，在英国咖啡馆桌上都放有一个硬币箱（coin box），箱上有TO INSURE PROMPTNESS 字样，意思是“保证服务迅速”。有人认为这是在暗示顾客要服务快就得给小费。tip 一词最初可能就是这三个词的首字母组成的缩略词。可是，一些词源学家对此说法很不以为然，因为小费通常总是在服务之后而不是在服务之前给的。有的人认为tip来源于荷兰语 tippen 'tap'（轻拍），最初表示放硬币在桌上发出的声响。也有的认为tip乃源自拉丁语的stipend （薪金）一词之讹用。
jealousy：妒忌，猜忌；提防
jealousy和zeal(n.热心,热情)共源于希腊语zelos(妒忌,热情),就像一块硬币的正反两个面。zelos进入拉丁语为zelus,并派生出形容词zelosus,进入古法语为gelos或jelous,进入英语为jealousy和jealous。
同源词：jealous, zeal
piece of eight：八里亚尔硬币
西班牙钱币古名，来自piece,一块，一块硬币，eight,八里亚尔(Real,词源同regal).
toss-up：机会均等
比喻用法，原指掷硬币。
spoof：讽刺剧，滑稽模仿剧
由英国 20 世纪喜剧家 Arthur Roberts 杜撰，原为一种酒吧赌胆量猜硬币游戏。可能来自拟声 构词，模仿虚张声势的声音。比较 bluff,吓唬，愚弄，虚张声势。后用于指讽刺剧或滑稽模 仿剧。
sterling：银币，英镑，标准纯银，银器
可能来自中古英语 sterre,银币，银便士，字面意思为星星，词源同 star,星星，-ling,小词后缀。 可能因诺曼人所铸造的硬币上曾出现过星星状图案而得名。后用于英国货币代称，缩写自 pound sterling,一磅重的银币。
stipend：薪俸，补贴，生活津贴
来自拉丁语 stipendium,支付，工资，薪金，来自 stips,救济，施舍，捐款，礼物，小额付款， 原指一堆小硬币，词源可能同 stiff,-pend,支付，词源同 spend,expend.该词与 salary 有区别， 类似于部队支付给义务兵和士官的工资在性质上的差别。