bar:棍,棒,隔栏,餐柜,酒吧,障碍,律师
来源于古法语barre,栅栏/障碍物 → 将法官席与其它部分隔开的"隔栏" → 将酒店服务员与顾客隔开的"柜台" → 酒吧
-bar-栅栏,障碍 → bar 隔栏,餐柜
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:bar 词源,bar 含义。
counter:柜台;计数器
“柜台”的意义出现于19世纪早期,根义是“点货/点钱(count)的地方”;“计数器”的意义则来源于构词法。
词根词缀: -count-计算 + -er…者
compute:计算
它的构词不难,把握住词根put“计算,思考”。有意思的是,它和单词count(计算)同源,都来自拉丁语computare,即是说,count的coun-和compute的com-对应,为前缀“共同”,count的-t-是词根put“计算”的残余;counter(柜台)本义为“进行计算的地方”。