趣词首页 公众号 小程序

lattice:格栅,斜条结构

来自lath,板条,木条。引申词义斜栅,格栅,斜条结构。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:lattice 词源,lattice 含义。

lot:抽签,份额,命运,块,批,许多

来自hlot,用于抽签的小物件,骰子,草,木条等,词源不详。可能来自PIE*kel,砍,切,词源同clone,cleric,clastic.并引申诸多词义。常见于词组a lot of,即一块,一批,大量的。

match:火柴

来自中古英语macche,灯芯或烛芯,来自希腊语myxa,鼻涕,灯芯,来自PIE*meug,黏的,滑的,词源同mucus,mucous.比喻用法,把悬荡的灯芯比喻成小孩的鼻涕。后引申词义用于点火的浸油小木条,最后指火柴。拼写比较bake,batch.

matchwood:小木条

match,火柴,wood,木头。即像火柴棍的小木条。

spoon:勺子

spoon一词来源于古英语词spon,意思是“木片”、“木条”,以后又用来指家中用具。

最早的吃饭用的勺子是用木头或动物的角制成的,后来用铁、铜、锒、稀有金属等制作。12世纪前后,勺子是餐桌上唯一的餐具。

英国过去有一种习惯,相爱的双方要互赠刻有或雕有自己手形的精美图案的勺子,以表示真诚。

另外,spoon一词还可以作动词用,意思是“作出在恋爱中的行为”、“谈情说爱”。有人认为spoon之所以有这层意思,是因为相爱的人就象碗厨里的两把勺子一样,是亲密无间的。

barrel:桶,枪管,炮筒

词根词缀: -barr-障碍,栅栏 + -el名词词尾 → 木条(bar)箍起来就是桶,不让水流出的障碍物

rebuke:指责,批评

来自盎格鲁法语 rebuker,击退,打回,来自古法语 rebuchier,来自 re-,向后,往回,buschier, 击,打,来自 busche,灌木,木条,词源同 bush.

rebuke:指责,批评

来自盎格鲁法语 rebuker,击退,打回,来自古法语 rebuchier,来自 re-,向后,往回,buschier, 击,打,来自 busche,灌木,木条,词源同 bush.

ski:滑雪橇,滑雪

来自古诺斯语 skith,滑雪橇,字面意思为木棍,木条,来自 Proto-Germanic*skid,分开,劈开, 来自 PIE*skei,砍,切,词源同 ship,skill.参照《神雕侠侣》杨过用小木条滑过黑水潭情节。

skid:滑轨,滑动垫木,侧滑,打滑

可能来自古诺斯语 skith,小木棍,木条,词源同 ski.用于指伐木场用木头铺设的滑道,用于 把山上砍伐的树木运下山,引申词义滑轨,滑动垫木等,后用于动词词义侧滑,打滑。

slat:板条,窄条,横档,安装板条

来自早期拼写 sclat,木板,屋顶板,薄石板,来自古法语 esclat,薄片,碎片,木条,来自 Frankish*slaitan,分开,劈开,来自 Proto-Germanic*slitana,分开,劈开,来自 PIE*sled,分开, 劈开,可能缩写自 PIE*skel,砍,劈,切,词源同 scale,shell,skill.

slate:板岩,石板,石板瓦,写字板,清单,候选人名单

来自古法语 esclate,阴性格于 esclat,薄片,碎片,木条,即现拼写 slat.比较 marquis,侯爵, marquise,女侯爵,侯爵夫人。后 slat 多用于指木制板,slate 多用于指石制板,并引申比喻义 写字板,清单,候选人名单。

spade:锹,铲

来自古英语 spadu,锹,铲,来自 Proto-Germanic*spadan,锹,铲,来自 PIE*spe-dh-,扩展自*spe, 长木条,词源同 spoon,spay.

spade:黑桃

扑克牌花色,来自拉丁语 spatha,宽刀,阔剑,来自希腊语 spathe,宽刀,阔剑,来自 PIE*spe-dh-, 扩展自*spe,长木条,词源同 spoon,spay.后用于指扑克牌的花色黑桃。

spillikins:挑棒游戏

spill,小木条,-kin,小词后缀,-s,复数后缀。

splinter:碎片,裂片

来自中古荷兰语 splinter,碎片,裂片,词源同 splint,铁片,夹板,-er,名词后缀。后用于指碎 片,碎木板,碎木条等。

spoon:勺,匙

来自中古英语 spone,勺,匙,木片,来自古英语 spon,木片,削片,来自 Proto-Germanic*spenuz, 木片,削片,来自 PIE*spe,长木条,词源同 spade.

tally:记录,积分表,一致

来自古法语 taille,木头上的刻痕,来自拉丁语 talea,砍,切,小枝,词源同 tailor,retail.引申词 义记录,积分表等,词义一致来自古代的一种借贷方法,把一块记录有欠债的小木条从中劈 成两半,债务人和债权人各持一半,以做为还款凭证。比较 indenture,契约,合同。