charity（慈善）：基督徒对人类同胞的爱
与犹太教强调“敬畏上帝”的信仰不同，基督教信仰的核心是“仁爱”。在犹太教圣典 《旧约》中以“严父”形象出现的“上帝”，在基督教圣典《新约》中变成了一个“慈父”。出于对人类的爱，上帝不惜献出自己的独子耶稣来为人类赎罪。因此， 作为一个基督徒，要坚守的首要信仰就是对人类同胞的爱。
公元四世纪，圣·罗姆（St. Jerome）在将《新约》从希腊语翻译为拉丁语。在翻译希腊版《新约》中的agape（爱）一词时，他没有将其翻译为拉丁语中常用来表示“爱”的 amor，因为amor表达的是“世俗情爱”，而无法表达出上帝对人类、基督徒对同胞的爱。因此，他最后选择了拉丁语caritatem一词。 caritatem是动词caritas的名词形式，而后者是“珍惜、重视、钟爱”的意思。
英语单词charity就源自拉丁语caritatem。由于《新约》的影响，该词含有浓厚的宗教色彩，表示上帝对人类、基督徒对同胞的爱，与性无关的爱，可译为“博爱”。基督徒在举行各种募捐慈善活动时，通常以此为由。因此，charity又衍生出“慈善、施舍”之意。
charity： ['tʃærɪtɪ] n.慈善，施舍，慈善团体，宽容，博爱
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：charity 词源，charity 含义。
glamour（魅力）：使用拉丁语“魔咒”的法术
英语单词glamour与grammar（语法）有很大关系。在中世纪，大部分欧洲 人都不识字，只有少数僧侣才会读写拉丁语。因此，普通百姓对这些能读书写字的僧侣们抱有一种敬畏之心，将他们当初掌握了神奇魔力的术士，将他们所使用的拉 丁语言文字当成魔咒，而原本表示“语法、文法”的单词grammar自然被看成了使用这种魔咒的法术，因此产生了单词gramarye（魔术、妖法）。到 了苏格兰人的嘴中，gramarye被说成了glamer、glamor或glamour，最后又回到英语中，变成了英语单词glamour，表示“魔 力、魅力”。
glamour：['glæmə] n.魔力，魅力vt.迷惑，迷住
gramarye：['græməri] n.妖法，魔术
grammar：['græmə] n.语法，文法，语法书
awe：敬畏
发音释义：[ɔː] vt. 使敬畏；使畏怯n. 敬畏
词源解释：awe←古英语aue（恐惧、敬畏）←北欧方言←原始日耳曼语
常见搭配：stand in awe of（敬畏）
衍生词：awful（可怕的、令人敬畏的）；awesome（极好的、令人敬畏的、可怕的）
august：威严的、8月
发音释义：[ɔ:ˈgʌst] adj. 威严的；令人敬畏的n. 八月
结构分析：august = aug（增大）+ust（最、极）→增大至极点→至高无上→威严的、高贵的
词源解释：august←拉丁语augustus（尊者、可敬者）
背景知识：Augustus（奥古斯都）是古罗马元老院授予罗马帝国元首政制创始人、帝国首位元首屋大维（Octavian）的称号，意思是“至尊者”。屋大维去世后，罗马元老院决定将他列入神的行列。因为他是在8月被授予Augustus尊号的，所以元老院决定用Augustus来命名八月，并将八月的天数增加1天，使他与凯撒平起平坐。所以现在的八月和七月都是31天。英语中的“August”（八月）就来自屋大维的尊号Augustus。
同源词： augment（增加、增大）
ail：生病的
来自PIE*agh, 恐惧，害怕,字母g脱落。词源同awe, 敬畏，ugly, 丑陋。由恐惧衍生出敬畏，丑陋，忧患，病痛等。
August（八月）：古罗马帝国开国君主屋大维
屋大维（Octavian）是罗马帝国的第一个皇帝，元首政制的创始人。他本是恺撒大帝的甥孙，后来被凯撒收为养子并指定为继承人。凯撒遇刺身亡后他开始走上政治舞台。他结束了罗马国内的多年内战，统治罗马40多年，使罗马帝国进入了繁荣发展时期。公元前27年8月罗马元老院授予他Augustus（奥古斯都，意为至尊的）的称号。词根aug表示“增大”，ust=est，表示“最”，us是名词后缀，所以Augustus的字面意思就是“最伟大的人”。
公元14年，屋大维去世。罗马元老院决定将他也列入神的行列。因为他是在8月被授予Augustus尊号的，所以元老院决定用Augustus来命名八月，并将八月的天数增加1天，使他与凯撒平起平坐。所以现在的八月和七月都是31天。英语中的“August”（八月）就来自屋大维的尊号Augustus。
屋大维是最后一个名字出现在月份名称中的凡人。据说当他的继承人提比略继位时，有人为了拍马屁，提议仿效前人，用提比略的名字来命名月份，结果被提比略拒绝了。提比略说一年一共只有12个月，要是都用皇帝的名字来命名，将来第13个皇帝咋办呢？因此，后来再无人用凡人的名字来命名月份。
August：n.八月adj.威严的，令人敬畏的
damn：谴责，该死的
来自拉丁语damnum, 损失，伤害，来自PIE*dap, 分配，献祭品。原为宗教名词，献祭，词义引申至损失，伤害，或诅咒，可能体现了古人对神既敬畏又反感的复杂心理。参照电影《诸神之战》。
formidable：令人敬畏的
来自拉丁语formido, 恐惧，害怕。后词义由恐惧弱化成敬畏。
ugly：丑陋的
来自PIE*egh, 恐惧，害怕，引申词义丑陋，-ly, 形容词后缀。比较其同源词awe, 敬畏。
awe（敬畏）：基督教徒对上帝的态度
英语单词awe来自原始日耳曼语，原本只含有“畏惧”之意。基督教传入英国后，在《圣经》中多次使用awe一词来表示基督教徒对上帝的“既崇拜又害怕”的混合情感，awe才逐渐发展出“敬畏”的含义。
awe：[ɔː] n.敬畏vt.使敬畏
awful：['ɔːfʊl] adj.令人敬畏的，可怕的，极坏的
awesome：['ɔsəm] adj.令人敬畏的，使人畏惧的，可怕的，极好的
glamour：魅力
说来有趣，glamour 一词的产生和gramruar育奠大的关系曲
古人对词常有一种神秘感。古埃及僧侣为了保住权力把读写技能当作神宙的一项秘密。平民对这种技能则怀有盲目的敬畏。甚至到了16世纪许多英国人还把它同巫术相联系。那时候拉丁文是少数有文化教养的人使用并垄断的语言。书都用拉丁文来写，知识分子用拉丁文进行交际。一位著名的德国教授仅仅因为用英语阱课而被解职除名。拉丁文是中等学校的主课，而拉丁文语法(grunmar)则是最主要的主课。1 6世纪前后的gramrnar school即是此一类型的学校。在耳不识丁的下层人民眼中语法成了一门神秘学( occult learning)，grammar也成了富于魅力而不可思议的字眼。
究其根源，grammar系源自希腊语gram matike，并从拉丁语gram uzatica演化而来。以后在苏格兰方言中grammar一词逐渐讹变为glamour，并被赋予“魅力”或“魔力”之意。英国苏格兰小说家司各特（Sir Walter Scott，17711 - 1832）在他的小说中把它用于习语cast the glamour而使之得以推广，并最终成为现代英语中通用的一个词。因此，我们可以说glamour原为grammar的苏格兰语变体。与glamour并行发展的是法语中的grimoire，它却获得了“魔书”、“天书”等义。20世纪40年代美国英语又据glamour创造了glamour boy（迷人男子）和glamour girl（迷人女子）等流行词语。
mirror：镜子；反映，反射
来源于拉丁语mirare(好奇、敬畏地看)在古法语中派生的mirour。
词根词缀： -mir-惊奇,敬佩(r双写) + -or名词词尾
overawe：使极为敬畏
over-,超过，过度，awe,敬畏。
revere：崇敬，敬畏
前缀re-用于加强语气；词根ver-在这里表示“害怕”，当然你可以用fear（害怕）这个词联想串记。由“害怕”引申为“敬畏”，即带有害怕的崇敬。
reverend：[ˈrevərənd] a.可尊敬的；n.教士。
Job：约伯
《旧约·约伯记》：约伯是一个敬畏上帝的富人。魔鬼撒旦不相信他对上帝的虔诚，便怂恿上帝允许他考验约伯，上帝默许后，他多次降祸于约伯。面对灾难，约伯伏地跪拜上帝，说：“我赤身而来，当赤身而去；上帝的赐予，当由上帝取回，上帝英名永存。”于是，上帝使他从苦境中转回，并赐给他加倍的恩惠。后用他的名字喻指最有忍耐力的人。约伯的妻子因不堪苦难，曾劝说约伯放弃信仰。后世便以“约伯的妻子”比喻目光短浅的愚顽的妇人。
redoubtable：令人敬畏的
re-,表强调，doubt,怀疑，恐惧，-able,形容词后缀。即令人恐惧的，引申词义令人敬畏的。
revere：尊敬，崇敬
来自拉丁语 revereri,敬畏，恐惧，尊敬，来自 re-,表强调，vereri,恐惧，尊敬，来自 PIE*were, 感知，注视，词源同 ware,aware.
reverend：尊敬的，可敬的
来自拉丁语 reverendus,被敬畏的人，来自拉丁语 revereri,敬畏，恐惧，尊敬，词源同 revere.-end, 动名词格。主要用于对神职人员的尊称。
ugly：丑陋的
来自 PIE*egh,恐惧，害怕，引申词义丑陋，-ly,形容词后缀。比较其词源同源词 awe,敬畏。