fool（傻瓜）：像鼓风皮囊一样夸夸其谈的人
英语单词fool来自拉丁语follis，本意是铁匠烧火鼓风用的皮囊。鼓风皮囊的特点就是特别能吹，然而里面空无一物。因此古罗马人就用follis（鼓风皮囊）来比喻那些夸夸其谈、实际上脑子里空无一物的人。这就是英语单词fool的来源和初始含义。
fool： [fuːl] n.傻瓜，愚蠢的人v.愚弄，欺骗，戏弄
foolish： ['fuːlɪʃ] adj.愚蠢的，傻的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：fool 词源，fool 含义。
barmecide（口惠而实不至的人）：天方夜谭中假装殷勤的王子
阿拉伯名著《天方夜谭》中记录着这样一个故事，穷人奈沙尔沿途乞讨，来到了巴格达的波斯王子巴梅塞（Barmecide）的豪宅前。他鼓起勇气想进去讨碗饭吃，没想到到巴梅塞热情非常，允诺要给他一顿丰盛的饭菜。他请奈沙尔洗手，可是既没有盆也没有水。奈沙尔只好假装洗了洗手。巴梅塞吩咐仆人上菜，然后殷勤地邀请奈沙尔夹菜。可是饭桌上什么也没有。奈沙尔只好举起筷子，假装夹菜，嘴巴也慢慢咀嚼，好像真的在吃饭一样。巴梅塞不断地叫仆人上菜，各种美食都被他喊遍了，却没有一个真正上到饭桌上。巴梅塞还吩咐仆人上酒，并亲自假装给奈沙尔倒了一杯酒，还和奈沙尔碰杯了。奈沙尔也装模作样地喝了几杯酒，便假装喝醉了，突然扇了巴梅塞一个大嘴巴。巴梅塞责骂他，他赶紧道歉，并解释说自己是喝醉了，冒犯了他，请多多原谅。巴梅塞听他这么说，哈哈大笑起来，告诉奈沙尔，这么多年以来，他一直这样戏弄客人，没有一个人能像奈沙尔这样应付到底。然后，巴梅塞吩咐仆人端上真正的美味佳肴，跟奈沙尔畅饮起来。
从此以后，巴梅塞的名字Barmecide就成了假装殷勤，口惠而实不至的人的代名词。
barmecide：['bɑ:misaid] n.假装殷勤的人，口惠而实不至的人adj.欺骗的，虚伪的
Barmecide’s feast：n.虚幻的酒宴，虚情假意
allude：暗指
发音释义：[ə'l(j)uːd] vi. 暗指，转弯抹角地说到；略为提及，顺便提到
结构分析：allude = al（=ad，去）+ lude（戏弄）→嘲笑→暗讽→暗指
词源解释：lude←拉丁语ludere（=play，戏弄、欺骗）
同源词：ludic（爱开玩笑的），ludicrous（荒唐可笑的），illude（欺骗），illusion（幻觉），collude（勾结），collusion（勾结），delude（哄骗），prelude（前奏）
衍生词： allusion（暗示），allusive（暗指的）
collude：密谋
col-, 强调。-lud, 玩耍，戏弄，词源同allude, ludicrous.
hazing：受辱，被欺负
可能来自法语haser,调戏，侮辱，-ing,动名词后缀。该词最早用于航海时老水手戏弄新水手，后用于指大学校园调戏和骚扰新生，其中也包括同性之间的性骚扰，据说是来自1848年哈佛大学俚语。该段子参照电影《狱前教育》。
hoity-toity：装模作样的
来自古词hoit,玩弄，戏弄。引申词义装模作样的。
mickey：取笑，戏弄
常见于短语take the mickey out of sb,取笑，戏弄。词源不详，可能来自某人名Michey.
quiz：答问比赛，测验
该词始用于18世纪末。据传，1780年爱尔兰都柏林有一位叫James Daly的剧场经理，在喝醉酒时和朋友打赌说，他能杜撰一个毫无意义的新词，并使它在24小时内进入英语之中。他派人把能找到的街头顽童都找了来，雇他们夜间在大街小巷，在每堵墙壁和一切通道上用粉笔写上四个神秘的字母QUIZ。翌丑，都柏林全城轰动了。人们迷惑不解，议论纷纷，互相询问这四个字母意指什么。一时之间quiz成了街谈巷议的话题。Daly赌赢了，quiz尔后果然进入了英语词汇的行列。由于quiz是以戏弄人问世的，所以最初作“恶怍剧”、“戏弄者”或“询问”解，“测验”、“答问比赛”、“智力竞赛”等今义则是后来延伸取得的。
还有一种看法认为，quiz很可能源自意为“什么”或“谁”的拉丁文单词quis，因和英语单词inquisitive（好问的，爱打听别人隐私的）或inquisition（彻底调查或审讯）相联系，故而被赋予“询问”一义的。
spoof：哄骗，戏弄
1889年英国喜剧作家罗伯茨（Arthur Roberts,1852-1933）发明了一种哄骗人的幽默牌戏，把它叫做spoof。这个词他究竟是根据什么杜撰的不得而知。嗣后，该词竟然进入了英语口语之中，成为标准英语词汇的一分子，用以喻指“哄骗”或“戏弄”。
rail：玩笑，戏弄，责骂
来自中古法语 railler,玩笑，戏弄，来自拉丁语 ragere,怒吼，责骂，可能来自拟声词。
raillery：玩笑，戏弄
来自 rail,玩笑，戏弄。