apostrophe：撇号

发音释义：[ə'pɒstrəfɪ] adj. 撇号；单引号；省略符号

结构分析：apostrophe = apo（离开）+ strophe（拐弯）→避开→省略→省略符号、撇号

词源解析：strophe←希腊语strephein（拐弯）

背景知识：撇号（’）在英语中表示省略若干字母，如isn’t = is not，we’ll = we will。’s表示所有关系，其实也是一种简略表示。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：apostrophe 词源，apostrophe 含义。

quotation：语录

quotation的动词是quore（摘引），是从拉丁词quot来的，意思是“how many？”起初，quote的含义是指“将一卷书分成章节。编上页码”；后来又用来指“按章节页码列举语句”，即“语录摘引”；最后又指用引号将所引语句突出出来，即“引语”。因此直接引语的引号英语叫（quotation mark（s））。