gun（枪）：温莎城堡上的巨型弩炮

英语单词gun（枪）来源于14世纪时部署在英国的温莎城堡上的巨型弩炮的名称Lady Gunilda（根尼尔达夫人）。而Gunilda这个名字又来自古北欧语中一个女子姓氏Gunnhildr，由gunnr + hildr构成，而这两个词在北欧语中都是“战争”的意思。由于温莎城堡上的这架巨型弩炮十分著名，因此其他各种能够发生弩箭、石块的类似武器都被称为gunne，源自Lady Gunilda。后来，各种手持枪械问世后，沿袭了gunne的叫法，只是拼写形式进一步缩略为gun。

gun：[gʌn] n.枪，枪状物vt.向……开枪，开大油门vi.用枪射击，开大油门快速行驶

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gun 词源，gun 含义。

pointblank：近距离平射的，直截了当的（地）．断然的（地）

在法语中靶子中心的白点即靶心叫point blanc。许多辞书认为pointblank 一词就是从它英语化而来的。16世纪时在英国射箭运动中瞄准靶心直射( pointed directly at the blank)就说a point-hlank shot。随着火器的使用，pointhlank被转用来表示“近距离平射的”或“抵近的”，今天该词又往往用于喻义，表示“直截了当的（地）”或“断然的（地）”。例如：He shot her in the brain, poim-blank.（他抵着她的脑袋开枪。）／He put the question point-blank to them.（他直截了当地向他们提出了这个问题。）／It is tantarnount to a pointblank refusal.（那等于断然拒绝。）