window（窗户）：古代房屋中的采光通风口
公元4世纪时，罗马人开始把玻璃应用于窗户上。那么，在这之前，房屋的窗户是什么样子的呢？中国人很早就学会了用纸糊窗户，在古装戏中我们常常可以看到用手在窗纸上戳一个洞来偷窥的场景。而在古代西方，窗户是什么也不糊的。那时候，人们为了采光和通气，会在屋顶和墙壁上开凿一些细长的缝隙。长是为了多进光线和空气，窄是为了抵御恶劣天气，还可以抵御敌人的进攻。因此，在北欧语中，人们将这种细长的缝隙称为vindauga，由vind（wind）+auga（eye）构成，字面意思就是“wind eye，风眼”。英语单词window就是由此单词演变而来的。
window：['wɪndəʊ] n.窗户，窗口
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：window 词源，window 含义。
attic（阿提卡式）：以独特建筑风格和海盐闻名的古希腊阿提卡地区
attic现指屋顶下的“小阁楼”，往往不被人重视。然而在古代建筑史上，attic代表的可是一种非常著名的风格。attic本是Attica（阿提卡，希腊地名）的形容词，而阿提卡就是雅典所在的地区。雅典古建筑最引人注目的是它的柱子的独特风格，既典雅，又恢宏。这种雅典特有的风格就是attic（阿提卡式）。古代雅典人喜欢在房屋正面的檐口或柱顶盘上，用阿提卡式的柱子搭起一层装饰性矮墙，这一层被称为“attic storey”（阿提卡层）。阁楼attic其实就是attic storey的缩写。
阿提卡盛产海盐，相传阿提卡的盐比希腊其他地方的盐精细有味，深受欢迎。阿提卡人机智风趣，善于说俏皮话，以幽雅的诙谐著称于世。
古罗马著名的作家和演说家西塞罗在其作品中探讨演讲艺术中的诙谐问题时，特别提到以口齿锋利著称的阿提卡人。他说，妙语应当含有“盐味”，象“阿提卡的盐”（attic salt）那样有味。因此，attic salt也就成了一个常用的习语。
attic： ['tk]n.阁楼，顶楼 adj.雅典风格的，阿提卡式
atticism：['t,szm]典雅的用语，雅典式的用语，对雅典的崇敬
attic salt：高尚的智趣；文雅的机智
bungalow（平房）：拥有独特平房建筑风格的孟加拉
bungalow是美国一种比较流行的建筑款式，指那种带有凉台或走廊的平房，夏天人们可以在凉台上纳凉，或者在走廊上养花、散步、溜狗、聊天。这种小屋通常只有一层，顶上有一个加盖的阁楼，因此有着漂亮的斜屋顶。
尽管bungalow在美国流行，但它实际上是一个外来词。它来自印度语bangla，字面意思是Bengalese（孟加拉人），指的是“按照孟加拉风格建造的房屋”。在孟加拉以及印度东部的孟加拉邦，这种款式的平房十分常见。英国殖民者来到印度和孟加拉后，将这种建筑款式带回了欧洲，后来又流传至美洲大陆。
bungalow： ['bʌŋgələʊ] n.孟加拉风格的平房，小屋
hall：前厅，门厅
来自古英语heall,屋顶覆盖的厅堂，住所，来自PIE*kel,隐藏，遮蔽，词源同cell,hole.引申词义前厅，门厅。
mansard：折面屋顶
一种下部比上部陡的双层屋顶。来自法语mansarde,缩写自toit a la mansarde,折面屋顶，toit,屋顶，词源同thatch,detective,mansarde,来自其设计者17世纪法国建筑师Nicholas Francois Mansart.其中mansard为拼写错误。
eavesdropper：偷听者，窃听者
这是从盎格鲁撒克逊时代即古英语时期流传下来的一个英语词。那时房子没有檐槽，屋檐很宽，使屋顶的雨水能够滴到地基以外的地方。人们可以站在檐下避雨，也可以躲在檐下偷听屋内的谈话。eaves指“檐”，eavesdrop（原作eavesdrip）指“檐水”或“檐下滴水处”，而eavesdropper则是由eavesdrop派生出来的，始用于15世纪，指屋檐下的“偷听者”，用到今天它的词义一直没有多大变化，只是扩大一些罢了，不再限于屋檐下。eavesdrop亦可用作动词，表示“偷听”，它是17世纪时从eavesdropper逆生而成的。旧时英国法律禁止在他人住宅两英尺以内的地方盖房子，而且早在1487年窃听就被视为一种犯罪行为。
attic：顶楼，阁楼
该词在首字母大写时是Attica（古希腊雅典城邦一地区）的形容词形式，有“雅典式的”、“简朴典雅的”等义；在首字母小写时则是个名词，意指“顶楼”，“阁楼”或“屋顶室”。乍一看，这两者在语义上似乎没有多大联系，但实际上作名词用的attic 一词是来自作形容词的Attic，而Attic则源于希腊语Attikos ‘relating to Attica’，从法语attique演变而来。
在一些Attic式的古典建筑物的最顶层，为了避免墙面的单调，常以墙端壁柱(pilaster)作为装饰，这一建筑特点称为Attic order（雅典的列柱式）。 17至18世纪，在英国建筑中装饰性壁柱极为盛行，建筑物的顶楼是仿Attic式造的，所以顶楼被称作Attic storey。以后Atric的首字母变为小写，该短语也缩略为attic。
attic：顶楼
attic现指屋顶下的“小阁楼”，往往被人们弃之不用，或用来存放物品、养鸽子等。然而在古代，这可是最迷人的住处。这是个古希腊词，原义是“雅典的”、“具有雅典风格的”，而雅典的建筑以其对称、大方、古雅、精美闻名于世。因此，古时的attic该是非常雅致的房间。18世纪的英国建筑，多采取古雅典式，顶楼精美，饰有半露的。
roof：顶部，屋顶
来自古英语 hrof,屋顶，天花板，天空。
rib：肋骨，排骨，棱纹
来自古英语 ribb,肋骨，来自 Proto-Germanic*rebja,肋骨，来自 PIE*rebh,覆盖，屋顶，词源同 reef.引申词义排骨，棱纹等。
toga：（古罗马的）宽外袍
与单词tegular ['teɡjʊlə] adj.瓦状的同根，词根teg-,tect-表to cover或a covering，与thatch [θætʃ] n.茅草屋顶同源。toga是古罗马成年男性公民的必备。古罗马诗人维吉尔骄傲地称罗马人为gens togata，意思是toga wearing people（穿toga托加服的人）。
rib：肋骨，排骨，棱纹
来自古英语 ribb,肋骨，来自 Proto-Germanic*rebja,肋骨，来自 PIE*rebh,覆盖，屋顶，词源同 reef.引申词义排骨，棱纹等。
roof：顶部，屋顶
来自古英语 hrof,屋顶，天花板，天空。
shingle：木瓦，屋顶板，招牌
来自拉丁语 scindula,木板，薄板，屋顶板，来自 scindere,分开，切开，来自 PIE*skei,分开， 切开，词源同 shin,shed.-le,小词后缀。引申词义招牌。
slat：板条，窄条，横档，安装板条
来自早期拼写 sclat,木板，屋顶板，薄石板，来自古法语 esclat,薄片，碎片，木条，来自 Frankish*slaitan,分开，劈开，来自 Proto-Germanic*slitana,分开，劈开，来自 PIE*sled,分开， 劈开，可能缩写自 PIE*skel,砍，劈，切，词源同 scale,shell,skill.
stegosaurus：剑龙
来自希腊语 stegos,屋顶，屋顶瓦，来自 PIE*steg,覆盖，词源同 deck,detective,tegular.-saurus, 恐龙，词源同 dinosaur.因这种恐龙背部覆盖有三角板而得名。
thatch：盖茅草，茅草屋顶
来自古英语 theccan,盖茅草，遮盖屋顶，来自 Proto-Germanic*thakan,遮盖，隐藏，来自 PIE*steg, 遮盖，隐藏，词源同 tegular,deck,detective.