词源不详，可能来自cobalt，小妖精。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：goblin 词源，goblin 含义。
来自中古英语Hob,小妖精，来自人名Robin的昵称。引申词义捣乱，恶作剧。比较old Nick,妖怪，来自人名Nicolas昵称。
hob,小妖精，goblin,小妖精。引申词义淘气小妖。