nymph(美丽的少女):希腊神话中多情的山林水泽仙女
宁芙(Nymph)是希腊神话中次要的女神,有时也被翻译成精灵和仙女,也会被视为妖精的一员,出没于山林、原野、泉水、大海等地。是自然幻化的精灵,一般是少女的形象,美丽而多情,喜欢歌舞。在希腊神话中有很多关于宁芙仙女的故事。
在希腊神话中,羊人萨堤尔经常追逐宁芙,与她们一起享乐。大英雄赫拉克勒斯的同伴海拉斯在山泉中打水时,遇到一群宁芙仙女,被她们绑架成婚。这些都被西方画家描绘下来,成为不朽的作品。
在英语中,nymph被用来比喻美丽的女少女,并产生了众多衍生词。
nymph:[nɪmf] n.宁芙仙女,山林水泽仙女,美丽的少女,蛹
nymphaea:[nim'fi:ə] n.睡莲属
nymphaeaceous:[,nɪmfɪ'eʃəs] adj. 莲科植物的
nymphomania:[,nɪmfə'meɪnɪə] n.女色情狂,慕男狂,花痴
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:nymph 词源,nymph 含义。
cobalt:钴
来自德语Kobald,捣蛋的妖精,来自kobe,小屋,-hold,友好的,该词义已不再使用,词源同inclined。原为矿工行话,当银矿含杂质过多时,矿工会咕哝一下这个词,表示倒霉,后来科学证明这种杂质主要元素为钴。
goblin:小妖精
词源不详,可能来自cobalt,小妖精。
hob:小妖,捣乱,恶作剧
来自中古英语Hob,小妖精,来自人名Robin的昵称。引申词义捣乱,恶作剧。比较old Nick,妖怪,来自人名Nicolas昵称。
hobgoblin:淘气小妖
hob,小妖精,goblin,小妖精。引申词义淘气小妖。
mare:夜魔,梦淫妖
来自古英语mare,魔鬼,夜魔,梦淫妖,来自Proto-Germanic*maron,妖精,来自PIE*mer,伤害,致死,词源同mortal,murder.该词现仅见于nightmare,噩梦。
nightmare:噩梦
night,夜晚,mare,女妖精,梦淫妖,词源同murder.原指夜间与男人交媾的女妖,使人窒息和虚脱,后引申词义噩梦。