boom:隆隆声、繁荣昌盛
发音释义:[buːm] vi.发出隆隆声;繁荣昌盛;声势浩大、劲头十足地前进vt. 以低沉而有回响的声音发出;使繁荣;使迅速发展n.隆隆声;繁荣昌盛;快速发展
词源解释:拟声词,模拟大群昆虫如蜜蜂的嗡嗡声。
同源词:bomb(轰炸)
衍生词:booming(繁荣的、兴旺的)
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:boom 词源,boom 含义。
echo:回声
来自PIE*wagh, 回声,回响,词源同catechism, 教义问答。
narcissus:水仙花
源出希腊神话。在希腊神话中Narcissus(那喀索斯)是位美少年,但他只爱自己,不爱别人。回声女神厄科(Echo)向他求爱,遭到拒绝以后日渐憔悴,以至最后驱体消失,只留下她的声音在山林中回响。爱神阿佛浩狄特(Aphrodite)为了惩罚Narcissus,让他迷恋上自己在水中的倒影,最后憔悴而死,死后化为水仙花,narcissus也因此成了这种花的花名。人们在小溪旁和池塘边经常可“见到这种花低垂着头,仿佛在痴痴地望着自己在水中的倩影,顾影自怜,自我陶醉。据此由narcissus派生出narcissism 一词,用以表示“自我陶醉”或“孤芳自赏”。该词是奥地利精神病学家弗洛伊德( Sigmund Freud,1856 - 1939)创造的。另有一词narcotic(麻醉剂)亦源于此,因为某些水仙花品种具有麻醉催眠作用,故名。
resonance:共鸣,共振;洪亮
词根词缀: re-回,向后 + -son-声音 + -ance名词词尾 → 回声,回响
thunder:打雷,雷电,雷声
来自古英语 thunor,雷电,雷声,雷神索尔,来自 Proto-Germanic*thunraz,打雷,来自 PIE*stene, 回响,打雷,可能为拟声词,词源同 astonish,Thursday.插入字母 d,可能是受 sound 影响。
steal one's thunder:窃取他人的发明成果
约翰•丹尼斯(John Dennis,1657〜1734)是一位小有名气的戏剧家。他的剧作《安皮斯和维吉妮亚》(Appius and Virginia)在表演时,为了加强舞台效果,他发明了一种人造雷声,然而演出并没有成功。
后来,别的剧场上演莎士比亚名剧《麦克白》(Macbeth) 时,也采用了人造雷声,结果居然大传捷报,引起了热烈的回响。丹尼斯对此大加挞伐,他指责该剧院“偷走了他的雷声”(steal his thunder)!
这件事曾在戏剧界轰动一时,掀起了轩然大波。后来, 人们就用“偷某人的雷声” (steal one's thunder)来比喻“窃取别人的发明成果”。
re-echo:回响
red-,再,重新,echo,回声,回响。
resonate:共鸣,回响
re-,向后,往回,-son,声音,词源同 sound,sonorous.即回声,引申词义共鸣,回响。
reverberate:打回,弹回,回响,回荡
来自拉丁语 reverberare,打回,弹回,驱逐,来自 re-,向后,往回,verberare,击打,鞭打,来 自 verber,鞭子,树枝,来自 PIE*wer,弯,转,绕,词源同 warp,wring.后引申比喻义回响,回 荡。
sonata:奏鸣曲
来自意大利语 sonata,发出声音的,阴性格于*sonatus,过去分词格于 sonare,发出声音,回响, 词源同 sound.后词性由形容词作名词,引申词义奏鸣曲。
thunder:打雷,雷电,雷声
来自古英语 thunor,雷电,雷声,雷神索尔,来自 Proto-Germanic*thunraz,打雷,来自 PIE*stene, 回响,打雷,可能为拟声词,词源同 astonish,Thursday.插入字母 d,可能是受 sound 影响。
bomb:炸弹
bomb属于拟声词,可以追溯至希腊语bombos,用来表示低沉有回响或嗡嗡的声音;进入拉丁语为bombus,意大利语为bomba,此时已经有“爆炸”的隐含意义。英语经由法语bombe形成这个词汇。