bread：面包

我们说“一块面包”，英语叫“a loaf of bread”。但如果你在公元700年左右时进入一家英国面包房，向里面要“a loaf of bread”，人们准会认为你是在胡说八道，说话颠三倒四，因为在那个年代，“loaf”的意思不是“块”、“条”而是“面包”；而“bread”当时也不是“面包”而是“薄片”，因此那句话就成了“a bread of thin slice”，这当然要闹笑话了。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：bread 词源，bread 含义。

infer：推论，推断

词根词缀： in-向内 + -fer-拿取 → 向里面拿 → 探究其深层意义 → 推断

inference：推断结果，结论；推论，推理，推断

词根词缀： in-向内 + -fer-拿取 + -ence名词词尾 → 向里面拿 → 探究其深层意义 → 推断

inward：向内

词根词缀： in-向里 + -ward方向

inwards：向内，在内

词根词缀： in-向里 + -wards方向

flavor：味道

词根fla指“吹气”，又写作flat，如inflate（使膨胀）的字面义就是“向里吹气”。它词源本义是“气味”，所以和“吹气”有关，后来引申为“味道”。后半部分vor很可能受到了savor（气味）的影响。flavor和savor是美语写法，英语中分别写作flavour和savour。