趣词首页 公众号 小程序

apoplectic:大怒的

apoplexy的形容词,指气的发疯,气的中风。字母x结尾的拉丁名称变形容词时改x为ct, 同climactic,高潮的。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:apoplectic 词源,apoplectic 含义。

barmy:发疯的

barm, 发酵,泡沫,词源同brew, 酿造。指充满泡沫的,口吐白沫的,发疯的。

doolally:发疯

来自印度地名Deolali, 19世纪孟买附近的一个小村庄,英国士兵出入印度的中转站,通常到这个地方的士兵都会有一种发疯的冲动,正如人们对印度的评价爱之如天堂,恨之如地狱。

hell-bent:不顾一切

hell,地狱,此处表强调,bent,弯的,此处表发疯的。引申词义不顾一切。

lampoon:嘲讽,讽刺文章

来自法语lampon,饮酒,干杯,词源同lip,唇,舔,插入鼻音字母m.引申词义借酒发疯,酒后嘲讽。词义演变比较symposium,或“毕福剑视频门”。

loco:发疯,发狂

来自西班牙语loco,发疯的,最终来自阿拉伯语。

loony:发疯的

来自lunatic,发疯的。

loopy:发疯的

来自loop,圈,环,即多圈的,多环的,后用于比喻义把人逼疯的,发疯的。

lymphatic:发疯的,淋巴的

来自lymph, 淋巴。其原义为发疯的,来自拉丁语lympha,泉水,水神,山泉仙子,来自nymph,仙女。后引申词义被鬼神迷住的,着迷的,入魔的。现该词义很少使用。

mad:发疯的

来自Proto-Germanic*maid,变坏,恶化,来自PIE*mei,改变,词源同mutual,miss.后引申词义心理失常的,发疯的。

maggot:蛆,发疯的

来自中古英语magot,改编自maddock,虫,蛆,来自Proto-Germanic*mathon,来自PIE*math,虫,蛆虫,词源同moth,mawkish.-ock,小词后缀,词源同hillock.词义发疯的来自民间传说,认为脑子里面进虫或蛆或导致人发疯或反之亦然。

mania:发狂,发疯,狂躁

来自拉丁语mania,发狂,发疯,来自PIE*men,思想,思考,词源同mind,mention.-ia,疾病后缀。即脑子出问题的,着迷的,或发狂,发疯。

mind-bending:极度兴奋的,致幻的

mind,思想,思维,bending,兴奋的,发疯。

mind-bending:极度兴奋的,致幻的

mind,思想,思维,bending,兴奋的,发疯。

echo:回声,反响   

echo借自拉丁语,但源出希腊神话传说。在古希腊神话中Echo是居于山林水泽的仙女。据古罗马诗人奥维德(Ovid,43BC —17AD)的长诗《变形记》,Echo曾做过天后赫拉( Hera)的使女。当赫拉的丈夫主神宙斯(Zeus)和情人幽会时,Echo故意缠住好妒的赫拉,不停地同她讲话,转移她的注意力,使她不能继续监视丈夫。后来赫拉发现上当,又气又恨,就使Echo失去独立说话的能力,而只能重复别人谈话的尾音。之后,可怜的Echo在林中遇见了美少年那喀索斯(Narcissus),爱上了他,但遭到了拒绝。从此终日抑郁,形容日见枯槁,以至最后在山林中只留下她叹息的声音。现在每当我们在山间高喊,就能听到回声,仿佛是Echo在应答似的。另据希腊作家朗戈斯(Longus,创作时期2-3世纪)的说法,Echo拒绝了畜牧神潘(Pan)的求爱,潘怀恨在心,使一群牧人发疯,把她撕成碎片。大地女神盖亚( Gaea)掩埋了她的尸体,只让她的回声留在人间。因此,Echo 一词进入了英语之后,就被赋予了“回声”、“反响”等义。

  

berserk:狂暴的   

从中世纪前至中世纪,在北欧民间一直流传着人称berserkr的武士们的英雄故事。这些武士不穿传统的甲胄,只披熊皮外套。挪威语ber相当于英语bear(熊),serkr相当于coat(外套),故berserkr 一词即含“熊皮外套”之意。 19世纪初这些故事传人英国后,berserkr也同时借入英语,作berserker,汉译作“熊皮武士”。据认为,是英国苏格兰作家司各特(Sir Walter Scott,1771 - 1832)将该词引进英语的,首次见于他在1822年出版的小说《缚盗》(The Pirate)的一个脚注里。由于这些武士在作战前先喝烈性洒或吃致幻蘑菇,以使性情狂暴,并激发杀戮欲,因而无所畏惧,虽然不穿甲胄,不带武器,但总能置敌于死地。从berserker逆构而成的形容词berserk也因此被赋予了“狂暴的”、“狂怒的”、“发疯的”等义。berserker本身还往往转义为“狂暴的人”或“狂怒的人”。

rabies:狂犬病

来自拉丁语 rabies,发狂,发疯,来自拉丁语 rabere,发狂的,词源同 rage.后用于指狂犬病, 因狂犬病患者极端畏水,也称为 hydrophobia.

rave:咆哮,怒吼,发狂,狂欢,热烈赞扬

来自古法语 raver,来自 resver 拼写变体,来自 resver,做白日梦,发疯,游荡,词源同 reverie,rove. 最终词源不详。引申词义狂欢,热烈,热烈赞扬等。

raving:发狂的

来自 rave,发狂,发疯。

rove:漫游,漂泊

可能来自 rave 方言变体,来自 rave,偏离,发狂,发疯。引申词义漫游,漂泊。