climate（气候）：希腊人设想的地球上的平行斜坡
希腊人很早就发现一个地区的气候与太阳光线的倾斜角度有关。越靠近赤道，太阳光倾角越大，气候就越温暖；越靠近极点，太阳光倾角越小，气候就越寒冷。我们现在知道，不同地区太阳光倾角不同，是因为地球是圆的。但古代的希腊人还不知道，依然认为地球是平的，只是不同地区有不同的坡度，地区坡度的不同造成了太阳光倾角的不同。因此，他们将地球划分成很多块边线平行的斜坡，每条斜坡的坡度都有所不同，这些平行的斜坡就是希腊人划分的气候带，在希腊语中称为klima，字面意思是“斜坡”。古希腊人将世界划分为7个气候带，古希腊著名的天文学家和地理学家托勒密（Ptolemy）将世界从赤道到北极划分为24个气候带。
英语单词climate（气候）就来自希腊语klima。而英语单词lean（倾斜）与此同源，来自希腊语klinein（倾斜）。
climate：['klaɪmət] n.气候，风土，思潮
lean：[liːn] v.倾斜，依靠adj.瘦的，贫瘠的n.倾斜，瘦肉
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：climate 词源，climate 含义。
window（窗户）：古代房屋中的采光通风口
公元4世纪时，罗马人开始把玻璃应用于窗户上。那么，在这之前，房屋的窗户是什么样子的呢？中国人很早就学会了用纸糊窗户，在古装戏中我们常常可以看到用手在窗纸上戳一个洞来偷窥的场景。而在古代西方，窗户是什么也不糊的。那时候，人们为了采光和通气，会在屋顶和墙壁上开凿一些细长的缝隙。长是为了多进光线和空气，窄是为了抵御恶劣天气，还可以抵御敌人的进攻。因此，在北欧语中，人们将这种细长的缝隙称为vindauga，由vind（wind）+auga（eye）构成，字面意思就是“wind eye，风眼”。英语单词window就是由此单词演变而来的。
window：['wɪndəʊ] n.窗户，窗口
actinium：锕
来自词根actino-, 射线，光线，-ium,化学元素后缀。因该元素在黑暗中发光而得名。
beam：柱子，笑容满面
词源同be, 生长，存在，此处指长成柱子。笑容来自柱子的比喻义，笑容如明亮的光线束。
diffract：衍射
dis-, 分开，散开。-fract, 破碎，词源同break, fraction. 即光线散开，衍射。
diffuse：漫射
dis-, 分开，散开。-fus, 流，涌，词源同fusion, confuse. 即光线向不同方向流出，漫射开。
fade：变暗
可能来自拉丁语fatuus, 无味的，愚笨的，词源同fatuous. 原用于食物清淡无味，后用于光线逐渐变暗。
glade：林中空地
来自PIE*ghel, 照耀，发光，词源同glass, gold. 用来指林中空地，密林中明亮光线之地。
glance：匆匆一瞥
来自拉丁文glacies, 冰，词源同cold,插入鼻音字母n. 即冰上滑过的光线，引申义瞥过。
glide：滑动
来自PIE*ghel, 照耀，发光，词源同glass, gold. 原指光线闪过，后词义通用化。
leaded light：菱形铅条玻璃窗
leaded,铅制的，light,光线，代指玻璃。
lighter：打火机
来自light,发光，光线。
limelight：石灰光灯，众人注意的中心
lime,石灰，light ,灯。最早应用于19世纪初期，人们利用生石灰燃烧所产生的光来应用于舞台照明和特殊的光线效果，又称Drummond light,虽然现在早已为现代化的照明技术所取代，但该词却一直流传至今。引申词义众人注意的中心。
lumen：流明（光通量单位）
来自拉丁语lumen,光亮，光线，词源同light.
luminance：亮度
来自拉丁语lumen,光亮，光线，词源同light.
luminary：专家，权威
来自拉丁语lumen,光亮，光线，词源同light.引申词义发光的人，专家，权威。
luminous：发光的
来自拉丁语lumen,光亮，光线，词源同light.
the Northern Lights：北极光
north,北方，light,光线。
window：窗子
window一词来源于古代斯堪的纳维亚语的vindauge；vindr即“wind”；auga即“eye”。最早的窗子是在墙上开的一条又长又窄的缝隙，长是为多进光线，窄是为了抗御坏天气。然而这种长形的“窗子”与其说便于进光线，倒不如说便于进风，完全成了一个进风口。于是人们就管它叫vindauge，即windeye（风洞）。
foot-candle：英尺烛光(光照度单位)
一英尺烛光是指距离一烛光的光源（点光源或非点光源）一英尺远而与光线正交的面上的光照度，简写为1ftc（1 l m/ft²，流明/英尺²），即每平方英尺内所接收的光通量为1流明时的光照度，并且1ftc=10.76 lux 。