趣词首页 公众号 小程序

tragedy:悲剧(戏剧),悲剧作品

来自拉丁语 tragedia,悲剧,来自希腊语 tragodia,悲剧,来自 tragos,山羊,-edy,诗,歌,词源 同 ode,comedy.该词字面意思即山羊之歌,其词义过渡存在争议,一说是古希腊时期演员演 戏的时候披着山羊皮,一说是对演员奖励一只山羊,还有说法是在演戏之前宰一只山羊祭祀 神灵,而山羊在古希腊时期为常见祭品。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:tragedy 词源,tragedy 含义。

tragic:悲剧的,悲惨的

来自 tragedy,悲剧(戏剧),-ic,形容词后缀。词义由戏剧的悲剧通俗化。

tragicomedy:悲喜剧

来自 tragic,悲剧的,comedy,喜剧。

trail:拖,拉,踪迹,小径

来自古法语 trailler,拖,拉,跟踪,来自通俗拉丁语 tragulare,拉,来自拉丁语 trahere,拖,拉, 使移动,词源同 drag,tract.拼写比较 rule,regulate.引申诸相关词义。

trailblazer:开拓者,开路先锋

trail,踪迹,小径,blaze,燃烧,-er,人。比喻用法。

trailer:拖车,挂车,电影预先片

trail,拖,拉,-er,表物。引申词义拖车,拉车,后用于指电影预先片,即先拖出来的东西。 train 火车,列车,行列,一系列,训练,受训

trainee:受训者

train,训练,-ee,表被动人。

trainer:训练者

train,训练,-er,表施动人。

trainman:乘务员

train,火车,列车,man,人。

traipse:磨蹭,拖沓地行走

词源不详,可能来自法语方言 trepasser,侵犯,打扰,擅自闯入,词源同 trespass.或来自日耳 曼某语言,如德语 traben,流浪,词源同 trap,tramp.-s,表反复或过去分词。

trait:特征,特点

来自中古法语 trait,线条,轮廓,特征,来自拉丁语 tractus,描绘,勾勒,来自 trahere,拖,拉, 使移动,词源同 drag,tract.引申词义人的特征,特点等。拼写比较 portrait,protract.

traitor:背叛者,叛徒

来自古法语 traitor,叛徒,来自(缩写自)拉丁语 traditor,叛徒,来自 tradere,转给,移交,投 降,词源同 treason,betray.该词与 tradition 为对词关系,但词义完全不同。

traitorous:背叛的

traitor,背叛,-ous,形容词后缀。

trajectory:轨迹,踪迹,弹道

tra-,转移,穿过,-ject,扔,投射,词源同 project,jet.引申词义轨迹,踪迹,弹道等。

tram:运煤小推车,有轨电车

来自苏格兰词 tram,一种在煤井矿道运煤的小推车,可能来自荷兰语方言 tram,木柱,车把手, 词源不详。后用于指有轨电车。

tramlines:电车线路

tram,有轨电车,line,线路。

trammel:鱼网,束缚,限制

来自古法语 tramail,鱼网,特指比较精细的鱼网,来自拉丁语 tremaculum,鱼网,可能来自 tri-, 三,macula,网眼,网纱,词源同 mail.其原义可能为三层网纱制成的鱼网。引申词义束缚, 限制。

trample:踩伤,践踏

tramp,踩,踏,-le,表反复或强调。

trampoline:蹦床,跳床

来自西班牙语 trampolin,蹦床,来自意大利语 tampolino,蹦床,词源同 tramp.-ino,小词后缀。 拼写受 line 影响俗化。

trance:恍惚,出神,发呆

来自古法语 transe,昏迷,来自拉丁语 transire,昏迷,来自 trans-,跨越,转移,ire,走,词源同 exit,transit.拼写受后缀-ance 影响俗化。其原义为进入死亡状态,引申词义昏迷,恍惚等。