1. The timely aid from the old workers bore us up.
老工人们的及时帮助激励了我们。

来自互联网

2. It means to give the most-needed and timely aid.
它的意思是给予最需要的及时的帮助。

来自互联网

3. Documents submitted by the applicant and proof materials that meet the conditions of legal aid, legal aid agencies should be timely provision of legal aid decision.
申请人所提交的证件和证明材料齐全,认为符合法律援助条件的,法律援助机构应当及时决定提供法律援助。

来自互联网

4. The outpouring of emergency aid will be a great help to the ravaged countries, but disaster relief is an inadequate, expensive substitute for more timely improvements to their infrastructures.
紧急援助的涌入将来给受灾的国家带来很大的帮助。然而,比起更加及时地改进它们的基础设施来,仅仅救灾不够的,也是代价高昂的。

来自互联网

5. "NUTRITIONAL GATEWAYS" : Finally, the importance of timely and sustained delivery of adequate food aid adequate in quality and quantity to people in dire need during the emergency is Paramount.
“营养的途径”:最后,出现应急事件时,最首要的是争分夺秒地持续地运输给人们有质量和数量保证的足够的食物。

来自互联网

6. If it had not been for your timely assistance in giving me first aid and taking me to the hospital, I fear that the consequences might have been much more serious.
如果不是您及时协助,给我实施急救并将我送往医院的话,我恐怕结果会更加严重的。

来自互联网

7. Conclusion Timely spot CPR, perfect transport mechanism and incorporate first-aid system are availability guarantee to which increase resuscitation success rate and decrease crippling rate.
结论及时的现场心肺复苏、完善的转运机制、一体化的急救体系,是提高复苏成功率、降低伤残率的有效保障。

来自互联网

8. If it had not been for your timely assistance, giving me first aid and sent me to hospital right away, I fear that the consequences might have been much more serious.
如果不是你及时的协助,给我实施急救,并将我马上送往医院的话,我担心后果将会更为严重。

来自互联网

9. Great efforts were made to push forward the construction of legal aid centers within detention houses to make sure that detainees and their families obtain timely legal aid.
大力推进法律援助中心驻看守所工作站建设,确保在押人员及家属及时得到法律援助。

来自互联网

10. Great efforts were made to push forward the construction of legal aid centers within detention houses to make sure that detainees and their families obtain timely legal aid.
大力推进法律援助中心驻看守所工作站建设,确保在押人员及家属及时得到法律援助。

来自互联网