1. He's very tight with his money.
他花钱很抠门儿。

《牛津词典》

2. I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
我把面粉和糖分别放在罐子里,并用玻璃盖密封。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. In the next couple of years, the businesses that thrive will be those that are tight with costs, careful of debt, cautious with cash flow and extremely attentive to what customers want.
在未来的几年里,那些紧缩成本、注重债务、注重现金流且高度关注客户需求的企业将会迎来其商业鼎盛期。

来自互联网

4. His face grew tight with thought.
越用心想他的脸崩得越紧。

来自互联网

5. CruiseControl Integration: Work tight with your builds.
与CruiseControl集成:与构建工作紧密配合。

来自互联网

6. Every time I cross the road when you are tight with my hand drill.
每当我过马路的时候你还是紧钻着我的手。

来自互联网

7. It's not that they are tight with money-they just don't trust anyone.
这样做并非因为他们是守财奴——他们就是不信任任何人。

来自互联网

8. Belarus, with five mobile middle men, kept the ball tight with one-touch passes.
而白俄罗斯呢,有5个机动的中场球员,他们的一脚传球,牢牢地将球控制住。

来自互联网

9. I take Sofie's hand and lead her to the doll section, my chest tight with foreboding.
我拉起苏菲的手向玩具专区走去,强烈的不详预感都让我胸闷。

来自互联网

10. "'OK, it's off me, " they boy called out, his voice tight with pain. "But I can't move.
“好了,没压着我了,”车下的男孩这样说着,声音里几乎全是痛苦,“可我动不了,把我弄出来吧。”

来自互联网

11. She hears the voice of her mother, high and strained and tight with fear, and turns away.
小女孩听到了妈妈的尖叫,紧张的叫声中充满了恐惧。

来自互联网

12. He's a bit tight with his money; definitely not the sort of man you can touch for a few Bob.
他对钱有点吝啬,你肯定不能从他这种人那里讨到钱的。

来自互联网

13. No other elements is the same tight with the works 'thought, design and polt as composition of a picture.
没有哪一个因素像构图一样,与绘画作品的思想、构思、情节联系的这样紧密。

来自互联网

14. Tensions and security were tight with Turkish fans booing the Armenian national anthem at the start of the match.
比赛开始时,由于土耳其球迷嘲笑亚美尼亚国歌,气氛和安全形势一度紧张。

来自互联网

15. Stretch the foam fairly tight with the tape by going around and around, pulling the tape at the tire a little tighter each time.
拉伸泡沫相当紧绌与磁带去靠近靠近,拉动磁带在轮胎有点紧张,每一次。

来自互联网

16. The balance of demand and supply is tight with daily demand of roughly 86 million barrels per day, almost the same level as daily supply.
世界上对石油的需求与供给基本平衡,每天的油量需求大约是86,000,000桶,而产出也在同一水平。 这也是油价为什么升高的原因。

来自互联网

17. When people have a disable palm, normally the muscles there contract tightly together. It looks like they are holding tight with their fingers. Mrs.
一般手部残障的人仕,手掌及手指的肌肉会扭曲在一起,温老太的情形就是这个样子。

来自互联网

18. From spraying jeans that are too tight with lukewarm water to sitting in a warm bath, we round up the genius ways you make your beloved jeans wearable again.
我们搜集了一些可使你心爱牛仔裤重焕活力的奇妙方法,包括用温开水喷洒过紧的牛仔裤和坐泡在温水浴池里等等。

来自互联网

19. It consists of taking shelter in an enclosed space, preferably a basement room, whose doors and Windows are then sealed tight with plastic sheets and adhesive tape.
隔离包括在封闭空间寻求庇护,地下室是个不错的选择,因为它的门窗可用塑料布和胶带封死。

来自互联网

20. You are supposed to coat some sun block or other anti-sunburn powder in order to prevent the sunshine. Travelers' glasses should be tied tight with an elastic band.
为防止太阳晒伤皮肤,可在登船前涂上防晒露,或带上其他防晒物品,游客眼镜可用橡皮筋系牢固。

来自互联网

21. Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.
几十年来,为了不让菜变凉,他在狭小、封闭的空间里用煤生火,里面几乎没有新鲜空气,这对他的肺造成了致命的伤害。

来自互联网

22. The baby lay on his back with his eyes closed tight.
这个婴儿平躺着,两眼紧闭。

《柯林斯英汉双解大词典》

23. She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.
她蜷缩成紧紧的一团,膝盖顶着下巴。

《柯林斯英汉双解大词典》

24. Her parents kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母目光短浅而又固执地严格控制着她。

《柯林斯英汉双解大词典》

25. 'I'm sorry,' she said, with a tight smile.
“对不起。”她勉强一笑说。

《牛津词典》

26. With six of us in the car it was a tight squeeze.
小轿车里坐了我们六个人,挤得很。

《牛津词典》

27. Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。

《柯林斯英汉双解大词典》

28. Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。

《柯林斯英汉双解大词典》