1. He has a talent for painting.
他在绘画方面有天赋。

来自互联网

2. He has the talent for painting.
他有绘画的天分。

来自互联网

3. Amanda has a talent for painting.
阿曼达有绘画天才。

来自互联网

4. My brother has a talent for painting.
我弟弟有绘画的天分。

来自互联网

5. The young lady showed great talent for painting and found that people wanted to buy some of her pictures.
这位年轻的姑娘显示出巨大的绘画才能,她发现人们愿意购买她的某些作品。

来自互联网

6. Like all the other painters, he showed very early an admirable talent for painting and, with 14 years, he was already an apprentice of local masters in his hometown, Verona.
同所有其他的杰出画家一样,委罗内塞很早就展示出在绘画方面令人惊叹的天赋。14岁时,他已经成为家乡维罗纳一位当地画师的学徒。

来自互联网

7. Benjamin West, the father of American painting, showed his talent for art when he was only six years of age.
美国绘画之父本杰明·韦斯特在只有六岁的时候就展示了他的艺术天赋。

来自互联网

8. For painting, I always believe in talent, and for an artist like Hongchen, who could paint well without instructors since his childhood, my belief seems particularly valid.
对于绘画,我一直相信有天赋的说法,更何况红尘兄自小在绘画上就有无师自通之智。

来自互联网

9. For example, I pour my energy into becoming a better writer, instead of taking up painting – which is one of my talent wastelands.
比如,我把精力投入到成为一名更好的作家中,而不是继续绘画——那时我天赋的荒原之地。

来自互联网

10. Painting proved to be a cul-de-sac for Philip Carey, as he had no real talent.
菲力浦凯里的油画被证实到了尽头路,因为他没有真实的才能了。

来自互联网

11. Can you do marvelous things with magnets, or do you make your own stationery? Perhaps you have a talent for arranging flowers or painting portraits?
你会用磁铁做点小东西吗,或者你会自制文具什么的,抑或者你有插花或者画肖像的天赋?

来自互联网

12. Can you do marvelous things with magnets, or do you make your own stationery? Perhaps you have a talent for arranging flowers or painting portraits?
你会用磁铁做点小东西吗,或者你会自制文具什么的,抑或者你有插花或者画肖像的天赋?

来自互联网