1. What is the supreme law of the United States?
美国的最高法律是什么?

来自互联网

2. The object of philosophy is the supreme law or natural law.
哲学的对象是作为“宇宙万物最高统治力量”的“最高的法”或自然法;

来自互联网

3. Longhorn supreme Law of small plant type, strong branches, leaves smaller or medium.
长角椒类株型矮小至高大,分枝性强,叶片较小或中等。

来自互联网

4. The Formal Logic itself confirms this assumption by laying down the supreme law of thought (so-called) which has been discussed above.
在提出我们上面曾讨论过的(所谓)思维的最高规律时,形式逻辑却正好确认了这一前提。

来自互联网

5. This law was declared unconstitutional by the Supreme Court on the grounds that general taxes were being collected to pay one special group of people.
这项法律被最高法院宣布违宪,理由是一般的税是被收来支付给一个特殊群体的人们的。

来自互联网

6. On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday—a modest policy victory for the Obama Administration.
最高法院在星期一以五票对三票否决了亚利桑那州移民法的大部分内容,这是奥巴马政府在政策上取得的微小胜利。

来自互联网

7. The state already has a "trigger law" on the books, which would ban most abortions, if the Supreme Court overturn Roe v Wade.
该州已将“触发法律”写入法律,如果最高法院对罗诉韦德案进行翻案,这条法律会禁止大多数的堕胎行为。

来自互联网

8. In 2008 the Supreme Court agreed, denying a challenge to Indiana's law, and ruling that an ID requirement does not constitute an undue burden.
2008年,联邦最高法院同意,否决对印第安纳州法律的挑战,而且裁定要求身份证并没有构成过分的负担。

来自互联网

9. A former Supreme Court law clerk and white collar criminal defense litigator, she previously hosted her own show on MSNBC and was a commentator for CBS News.
此前,她曾任最高法院法官助理和白领犯罪辩护律师。她曾在MSNBC主持自己的脱口秀节目,也曾担任CBS新闻评论员。

来自互联网

10. "The Supreme Court has been really strong on First Amendment rights," said Margot Kaminski, executive director of the Information Society Project at Yale Law School.
“最高法院对第一修正案权利的态度真的很坚决。”耶鲁大学法学院信息社会项目执行主任玛格·卡明斯基说道。

来自互联网

11. Or even that her life had some special meaning like they named a park after her, or a street or that the Supreme Court changed a law because of her.
或者说她的生命有什么特别的意义,然后有个公园啦马路什么的以她的名字命名,或者高级法院为她修正了一条法案啥的。

来自互联网

12. But the EPA under Mr Bush rejected the law, despite a ruling from the Supreme Court that the Clean Air Act could be applied to greenhouse gases.
然而,尽管最高法院裁定净化空气法案同样适用于温室气体,但在布什主政时期的环保局还是驳回了该法案。

来自互联网

13. Recently, however, the Supreme Court issued a decision that overturned decades of law and precedent - dealing a huge blow to our efforts to rein in this undue influence.
然而,最高法院最近颁布的裁决结果却颠覆了几十年来的法律和惯例。这对我们控制(对选举施加)过度影响的努力是个重大打击。

来自互联网

14. Carmakers have challenged the law, in part on the ground that CO2 was not an air pollutant-a notion the Supreme Court has now quashed.
汽车制造商曾挑战这项法律,大部分是以CO2不是空气污染物质为理由,但是现在最高法院现在已经全面否定了这种概念。

来自互联网

15. Not that Washington wasn't stuffed with such people already. Think of Clarence Thomas, son of a domestic servant and a farm worker, graduate of Yale Law School, and Supreme Court justice.
华盛顿早就已经挤满了这样的人,像克拉伦斯·托马斯,就是佣人和农场工的儿子,耶鲁法学院的毕业生,和最高法院法官。

来自互联网

16. But even if the Minnesota law passes loveless marriage activists will almost certainly try to bring this before the Supreme Court.
但是,即使这项法案在明州通过,无爱婚姻活动分子肯定会设法把该法案提交到最高法院前要求废除。

来自互联网

17. This was the so-called Lochner era, named after the Supreme Court's 1905 decision in Lochner v. New York, striking down a state law setting maximum hours for bakers.
这就是所谓劳克莱时期, 这个名字是根据最高法院1905年在对劳克莱与纽约州的官司中的判决来命名的。 这个判决反对纽约州为面包师设立最多工作时间。

来自互联网

18. OVER the past year and a bit the United States Supreme Court has produced two landmark rulings on the metaphor at the heart of corporate law: the idea that companies are legal persons.
去年以来,美国最高法院产生了两个里程碑式的裁定,都事关公司法的核心——隐喻说法是:公司是合法的人。

来自互联网

19. A lot of your works have been in the law, in cultural policy, in the Supreme Court.
您的许多工作都涉及法律,文化政策和最高法院。

来自互联网

20. The Supreme Court's judgment is expected in a few months, probably around the time that the Law Commission, a body that tidies up the statute book, comes out with its own proposals for change.
最高法院将在几个月内给出判决,时间可能就是法律委员会——专门编撰法典的机构——给出修改建议的前后。

来自互联网

21. The law lords are to be pulled out into a separate supreme court, but the fate of the 26 Church of England bishops who currently sit in the Lords is not yet clear.
贵族法官将会另组一个最高法院,但26位现任贵族的英国教堂主教的命运尚未有定数。

来自互联网

22. The Supreme Court's judicial interpretation of China's marriage law has evoked widespread concern.
据《广州日报》报道,最高法院关于婚姻法的司法解释出台后,引起了社会的广泛关注。

来自互联网

23. The state Supreme Court then ruled that the medical board had exceeded its prerogative in impeding state law.
州最高法院遂裁决医学委员会已越权妨碍州法律。

来自互联网

24. Carmakers have challenged the law, in part on the ground that CO2 was not an air pollutant-a notion the Supreme Court has now comprehensively quashed.
汽车制造商对该法律提出质疑,部分根据是二氧化碳不属空气污染物——最高法院这一次完全否定了这种说法。

来自互联网

25. Carmakers have challenged the law, in part on the ground that CO2 was not an air pollutant-a notion the Supreme Court has now comprehensively quashed.
汽车制造商对该法律提出质疑,部分根据是二氧化碳不属空气污染物——最高法院这一次完全否定了这种说法。

来自互联网