3. The President was obligedto concede power to the army.
总统被迫把权力让给军队。
《牛津词典》
4. He's obliged to take his turn at reading out the announcements.
他不得不依次等着轮到自己大声读出通知。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. Manufacturers have been obliged to fit rear seat belts in all new cars.
生产商不得不在所有的新车上安装后部座椅安全带。
《柯林斯英汉双解大词典》
6. Politicians are often obliged to steer a course between incompatible interests.
政治家常常被迫在互不相容的利益之间开辟航道。
《牛津词典》
7. He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.
他因一名助手涉入一起金融丑闻案而被迫辞职。
《柯林斯英汉双解大词典》
8. The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴风雨越来越猛烈。最终，我被迫弃车徒步前行。
《柯林斯英汉双解大词典》
9. "He'll be obliged to believe them," he said.
“他就不得不相信它们了。”他说。
来自互联网
10. He had taken short flights of a few yards and then had been obliged to rest.
他短距离飞行了几码，然后不得不休息。
来自互联网
11. The greatest monarch on the proudest throne is obliged to sit upon his own arse.
最伟大的君主坐在最骄傲的宝座上，也不得不坐在自己的屁股上。
来自互联网
12. Look, do you see that large cauldron of water which I am obliged to keep on the fire!
瞧，你看见那一大锅水了吗？我不得不一直生火烧。
来自互联网
13. Dickon laughed so that he was obliged to stifle the sound by putting his arm over his mouth.
狄肯笑了起来，他不得不用他的胳膊捂住他的嘴，把声音压住。
来自互联网
14. We are very much obligedto you for doing us such a service, and mother would like to see you.
你帮了我们这么大的忙，我们非常感激，我婆婆想见见你。
来自互联网
15. They were obliged to run after him continually, now left, now right, wherever his legs took him.
她们不得不不停地跟着他跑，一会儿左，一会儿右，紧紧跟着他。
来自互联网
16. A little before the progress was ended, the Duke was obliged to ride forward, and make remonstrance.
出巡将近结束的时候，公爵不得不骑马上前，作出提醒。
来自互联网
17. From January 1st, 2008, all public companies in Norway are obliged to ensure that at least 40% of their board directors are women.
从2008年1月1日起，挪威所有上市公司都有义务确保至少40%的董事会成员是女性。
来自互联网
18. The strange, almost incomprehensible fact is that many professors, just as they feel obligedto write dully, believe that they should lecture dully.
