1. New York is going to chew this young kid up!
纽约是要咀嚼这个年轻的孩子了!

来自互联网

2. Why does she want to poodle the poor kid up?
她干吗要精心打扮这个可怜的小家伙?。

来自互联网

3. When he gets mad at one of his buddies so he strikes the kid dead and then has to raise the kid up again.
当他对他的朋友生气时,他把那孩子打死,然后再让那孩子复活。

来自互联网

4. Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人,振作起来!比赛还未结束呢。

《牛津词典》

5. I think he's a rather mixed up kid.
我觉得他是个内心充满困惑的孩子。

《柯林斯英汉双解大词典》

6. Born in Hangzhou, Zhejiang, Ma grew up as a happy kid.
马出生在浙江杭州,从小幸福地长大。

来自互联网

7. When you're a kid, you have to get up early in the morning and go to school.
当你是一个孩子的时候,你必须要在早上早起,然后上学去。

来自互联网

8. Just don't think you have to drive yourself (or your kid) crazy signing him up for teams and classes to find activities he loves.
不要觉得你必须把自己(或你的孩子)逼疯,帮他报名参加各种团队和课程来找出他喜欢的活动。

来自互联网

9. How on earth is the kid growing up in that culture?
这孩子是如何在这种文化下成长的?

来自互联网

10. Not every kid holds up to that kind of parental pressure.
并非每个孩子都能扛住蔡妈妈那样的来自父母的压力。

来自互联网

11. I was still a kid, so not keeping up with the other kids didn’t particularly concern me yet.
我还只是个小孩子,所以跟不上别的孩子对我而言也不是太重要。

来自互联网

12. Try to remember that for your speech for whichever kid ends up getting married first.
在你第一个孩子结婚的时候别忘了用亲身经历教导他或她一番。

来自互联网

13. Before I left, I asked if she would go to dinner with me, and when she said yes, she actually went up on her tiptoes, like a kid.
我走之前,问她愿不愿意和我约会,她说是的时候后上上下下地点着脚尖,像个孩子一样。

来自互联网

14. And the example you just gave the kid is scared because they are going to beat him up.
你刚刚给出的例子中,孩子被吓到,因为他们会打他。

来自互联网

15. When you're a kid, you have to get up early in the morning.
当你是一个孩子的时候,你必须要在早上早起。

来自互联网

16. I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.
我瞧不起那个矮胖小子,他蜷起身子,任凭我们揍他。

来自互联网

17. If they have kids people think they won't show up if their kid gets sick.
如果她们有了孩子,她们的孩子得了病,人们会认为她们不会出席了。

来自互联网

18. He's a very good father - not many men of that age will fight for their kid, but he stepped up to the responsibility.
他是一个很不错的父亲-并不是所有人在这个年纪都愿意为他们的孩子谋幸福,但是他站出来面对他的责任。

来自互联网

19. Choose fragrances that make you smell like a grown-up, not a kid in a candy store.
选择让你闻起来像一个成年人的香味,而不是糖果铺的孩子。

来自互联网

20. Being a shy little skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
作为一个在硅谷长大的瘦小腼腆的亚洲孩子,有点自卑,这些家伙让我相信可以成就更大的事情。

来自互联网

21. Especially in the cities, most families only have one kid. If the kids grow up and get married, one couple needs to support four parents.
尤其在城市里,大多数家庭只有一个孩子,如果孩子们长大、结婚,一对年轻夫妇就要赡养四位老人,这是一个非常重的负担。

来自互联网

22. Do you worry endlessly and even stays up till your kid get home from a night out with friends?
孩子晚上和朋友们出去玩,你是否会担心不断,甚至熬夜等到孩子回家?

来自互联网

23. My mother and father weren’t together when I was a kid growing up in Chicago, and early on my mother fell victim to drug abuse.
我的童年在芝加哥度过的那段日子,我的父母没有生活在一起,我的母亲就开始滥用药品。

来自互联网

24. Ronnie shook his head and chested up to the kid. "Fight back or it'll get worse," he ordered.
罗尼摇了摇头,挺着胸脯走到小子面前,命令道:“要么还击,要么敬酒不吃吃罚酒。”

来自互联网

25. I'd just end up rejecting multiples of the same kid.
我只是最终拒绝同孩子的倍数。

来自互联网

26. Share a memory about how you handled conflict or stood up to a bully when you were a kid.
给孩子讲你小时候怎样处理矛盾 勇敢面对坏蛋.

来自互联网

27. Share a memory about how you handled conflict or stood up to a bully when you were a kid.
给孩子讲你小时候怎样处理矛盾 勇敢面对坏蛋.

来自互联网