- 1. The boys grew into men.
- 这些男孩长大成为男人了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. By degrees their friendship grew into love.
- 他们的友谊逐渐发展成为爱情。
《牛津词典》
- 3. Silk quickly grew into a symbol of status, and originally, only royalty were entitled to have clothes made of silk.
- 丝绸很快成为地位的象征，而最初，只有皇室成员才有资格穿丝绸做的衣服。
来自互联网
- 4. The company is an outstanding example of a small business that grew into a big one.
- 该公司是小企业成长为大公司的突出例子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. He grew into a handsome boy.
- 他长成了一个帅男孩。
来自互联网
- 6. Rapunzel grew into the most beautiful child under the sun.
- 莴苣姑娘长成了天底下最美丽的孩子。
来自互联网
- 7. The resulting hybrid grew into a tiny embryo known as a blastocyst, implanted into the womb of a surrogate mother, and went on to become Dolly.
- 由此产生的杂交后代长成了一个名为胚泡的小胚胎，被植入代孕母亲的子宫，然后变成了多莉。
来自互联网
- 8. Reading grew into a passion.
- 读书成了我的一种爱好。
来自互联网
- 9. South Korea grew into an exporting powerhouse.
- 最终韩国成为出口大国。
来自互联网
- 10. The story of the scarlet letter grew into a legend.
- 红字的故事渐渐变成了传说。
来自互联网
- 11. That Rangoon summer grew into Burma's version of a Prague spring.
- 那一年，仰光之夏成为缅甸版的布拉格之春。
来自互联网
- 12. After a while Hem's and Haw's confidence grew into arrogance37.
- 后来，哼哼和唧唧的自信开始变成狂妄。
来自互联网
- 13. I watched with pride, as you grew into a weapon of righteousness.
- 我骄傲地看着你一天天长大，成为正义的化身。
来自互联网
- 14. He eventually grew into an enormously captivating speaker through practice.
- 经过练习和实践，他最终成为一名极富个人魅力的演说家。
来自互联网
- 15. The cracks in their relationship grew into a gulf, then their marriage fell apart.
- 他们关系中的裂缝逐渐变成了鸿沟，他们的婚姻也四分五裂了。
来自互联网
- 16. When the crying baby grew into a girl, she became fascinated with fashion and vanity.
- 当小女婴长成小女孩时，她对时尚和虚荣大为着迷。
来自互联网
- 17. The crowd suddenly turned quiet as the building collapsed. Then it grew into loud shouts.
- 当楼塌了的时候人群突然安静了下来，紧接着一片哗乱。
来自互联网
- 18. But she flagged badly as the company grew into a mature business-ie, as it became more like HP.
- 当公司日趋成为成熟的商业——ie，她的旗帜挥舞的却很差劲，这变得像惠普。
来自互联网
- 19. It began as a curio item on an obscure maritime website and grew into the mystery of the summer.
- 它开始只是某家名不见经传的海事网站上刊登的一件不让人注意的小事，继而演变成今年夏季的一个迷团。
来自互联网
- 20. In this case, mouse bone marrow stem cells grew into cells that produce the cornea protein keratocan.
- 在这种情况下，老鼠骨髓干细胞长成能够产生眼角膜蛋白质的细胞。
来自互联网
- 21. Why and how dinosaurs grew into such massive creatures is a question that scientists have been trying to answer for a long time.
- 恐龙为什么以及如何成长为如此的庞然大物，是科学家试图回答已久的问题。
来自互联网
- 22. That struggle prompted a search for an easy-to-use build tool that works with Emonic and notes that grew into this article.
- 这次尝试促使我搜索一种可以处理Emonic 的易于使用的构建工具以及一些与本文有关的说明。
来自互联网
- 23. The problem was that people had to assemble furniture themselves, but over time, even this grew into an advantage for IKEA.
- 虽然人们必须自己装配家具是个问题，但随着时间的推移，这甚至给“宜家”的成长带来了利益。
来自互联网
- 24. Or is it to be remembered as something more than that—as an intellectual seed that grew into something that thrives to this day?
- 还是更多地把它看作生物学这一门在当今蓬勃发展的学科的智慧之滥觞？
来自互联网
- 25. It was only as the word pest grew into English with its current meaning that the similar sounding pester started to become what a pest might do.
- 直到pest这个词慢慢有了现代英语中的含义后，读音相似的pester才变成了害虫可能对你做的事情。
来自互联网
- 26. What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
- 社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
来自互联网
- 27. What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
- 社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
来自互联网
