1. There is a precipice, and she was falling head over heels, falling in love with him.
他，就是她的悬崖。她一头栽了进去，爱上了他。
来自互联网
2. I have always been intrigued about the phrases "falling in love" and "falling head over heels" in love.
我一直好奇“坠入爱河”和“堕入情网”等相关短语。
来自互联网
3. Before falling head over heels in love, determine whether a dog or a cat will be the right fit for you and your family.
在全身心地去热爱你的宠物之前要看那条猫或狗和你及你的家庭是否匹配。
来自互联网
4. Because I am afraid of fallinghead, so we energetically forward crouch, legs suddenly kneeling on the ground, but fortunately with protective gear, nothing is wrong.
因为我怕摔倒头，所以就使劲往前趴，腿一下子跪在了地上，幸好带着护具，没有事。
来自互联网
5. Falling off the stairs hurt me in the head.
从楼梯上摔下来伤了我的头。
来自互联网
6. To be seen crying sadly, the little boy raised his head and had the tears falling down on purpose.
为了让别人看见他哭得很伤心，小男孩抬起了头故意让眼泪掉下来。
来自互联网
7. It felt like your head was a barn, and a big wind was blowing in one ear and bouncing around the walls and then turning into a pitch and then into overtones and then slowly falling to the ground.
8. For the first time since 1991 global average income per head is falling.
这是全球人均收入自1991年以来首次下跌。
来自互联网
9. A cold drizzle was falling, but he bared his head to it and unbuttoned his vest, swinging along in splendid unconcern.
寒雨潇潇地下着，可他却光着头让它淋，而且解开了背心扣子，晃动着身子痛痛快快满不在乎地走着。
来自互联网
10. Raindrops keep falling on my head.
雨点不停地落在我头上。
来自互联网
11. He felt something falling on his head, and then he knew nothing about what happened later.
他觉的什么东西落到了他头上，后来发生了什么事就不知道了。
来自互联网
12. If you're falling asleep as soon as your head hits the pillow (or while sitting at your desk), that's a symptom of sleep deprivation.
如果你长期没睡好，你会一碰到枕头就睡着了(或者坐在桌旁就睡着了)，这表明你缺乏睡眠。
来自互联网
13. Of course we all know the fairy tale about Chicken Little who assumesthe sky is falling when he gets hit in the head by an acorn.
当然我们都知道这样一个童话故事，小鸡认为天空塌下来了，因为一个果子击中了他的头。
来自互联网
14. One top player, Wang Jin, told the newspaper that she left for a career in Japan after falling in love with her now husband, Liu Guoliang, then a star player and subsequently men's head coach.
15. The time between laying your head on the pillow and falling asleep can be a time to plan a lucid dream, or just to let your mind wander and be as imaginative as you like.
在你将头放在枕头上和入睡之间是最适合的时间设计一个清晰的梦，或仅仅让你的思维漫步和想你想想的东西。
来自互联网
16. Some of the London bins will also burst into song when litter is thrown into them, with tunes including I'm Singing in the bin and Rubbish Keeps Falling on my Head.
伦敦的一些垃圾箱也会在丢入垃圾时放声歌唱，曲目包括“我在垃圾桶中歌唱”和“垃圾不停落在我头上”。
来自互联网
17. Sometimes I think the discovery of gravitation perhaps should be credited to those apples falling on Newton's head.
有时候我想地球引力的发现也许应该归功于那几只落在牛顿头上的苹果。
来自互联网
18. Suddenly, a green leaf falling from my head, interrupting my thoughts.
突然，一片绿叶从我头顶飘落，打断了我的思绪。
来自互联网
19. Suddenly there was a boom, as if the rocket was falling on my head.
突然出现了隆隆声，就好像火箭在我头上落下了。
来自互联网
20. He received a heavy blow on the head from a falling stone.
一块落下的石头重重地打在他的头上。
来自互联网
21. Thirteen others fainted, and one man required seven stitches after he cut his headfalling off a chair while watching the film.
另有13个人晕倒，还有一个人因为在看电影时吓的从椅子上跌下来摔破了头而缝了7针。
来自互联网
22. The falling branch knocked him on the head.
落下来的树枝打在他的头上。
来自互联网
23. I have never been as ridiculously nervous as the moment I handed in my first official draft of "Raindrops Keep Falling On My Head."
24. Mr Northeast is most proud of his grand piano design and his Loch Ness monster, even though the piano kept falling over on its cucumber legs and the monster's bread head kept falling down.
