1. Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.
然后把它装回卡车,沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. We dance from Florida to Alaska, from horizon to horizon, and coast to coast.
从佛罗里达到阿拉斯加、从地平线的一端到地平线的另一端、从东海岸到西海岸的美国人都跳舞。

来自互联网

3. No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.
从雾蒙蒙的北部海岸到内华达山脉,没有一个地区幸免或不受影响。

来自互联网

4. The Massachusetts senator is finishing his coast-to-coast tour across the United States.
这位马萨诸塞州的参议员正在结束他横穿美国东西海岸的行程。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. We export tractors from the East Coast to several African countries.
我们从东海岸向好几个非洲国家出口拖拉机。

来自互联网

6. The ship calls at each port on this coast to pick up passengers and mail.
那艘轮船在沿海每个港口停下,搭载乘客和接取邮件。

来自互联网

7. It's not that the U.S. lacks places off the coast to put the windmills.
这倒不是因为美国的海岸线外面缺摆风车的地方。

来自互联网

8. I'd agreed to help my brother, Mac, move from the East Coast to California.
我答应帮弟弟麦克从东海岸把家搬到加利福尼亚州。

来自互联网

9. Should we be east coast stage and this place well in the west coast to see how you feel about.
我们应该在东岸,和西岸一样看到你的感觉。

来自互联网

10. Each spring nearly a million puffins arrive at the cliffs of Scotland's west coast to lay their eggs.
每年春天有近100万只角嘴海雀会来到苏格兰西海岸的悬崖峭壁去产卵。

来自互联网

11. People hate abandoning the notion that they would coast to fame and riches if they found their talent.
人们不愿放弃如果他们能找到自己的特长或是天赋的话就能一夜暴富的念头。

来自互联网

12. But loyalist forces are squeezed in a receding central buffer from Sirte on the coast to Sebha in the desert.
但是忠诚派被挤进沙漠中心从Sirte到海岸线Sebha的后倾的缓冲带。

来自互联网

13. By the time of his death in 1227, he had created an empire that stretched from the Pacific coast to the Caspian Sea.
成吉思汗于1227年逝世,到那时他已经建立了一个东起太平洋海岸西至里海的帝国。

来自互联网

14. Sometimes they drive down the coast to a deserted beach where they dress in drag and perform elaborate karaoke Numbers.
有时候他们开车前往海边一个荒废的岸边,穿着女性的衣服,演唱精巧的卡拉ok曲目。

来自互联网

15. Thousands of people would be forced to migrate from the coast to increasingly impoverished and crowded urban areas inland.
成千上万的人将被迫从沿海地区迁移到正越来越贫穷及拥挤的内陆城市地区。

来自互联网

16. Bush, on the other hand, invented the word “misunderestimate,”which is used daily by douchey office jockeys coast to coast.
而布什造出的”错误低估“这个字,每天都在美国的公司里被那些灌水的人使用着。

来自互联网

17. It stretches for more than 500 miles from north to south, and 75 miles from the Skeleton Coast to the grasslands of the Kalahari.
这片土地从南到北延伸500英里,而从骷髅海岸到卡拉·哈利草原是75英里。

来自互联网

18. Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
在接下来的几天里,目标是将禁飞区向东延伸直达首都的黎波里,覆盖整个海岸地区。

来自互联网

19. Looking east along the coast to the top of the frame finds Mobile, Alabama while Houston city lights stand out to the west, toward the bottom.
沿着海岸线向东,我们可以在画面的顶部看到阿拉巴马州的莫比尔,而在画面底部是休斯顿城耀眼的光芒。

来自互联网

20. Summerfield's missile was fired from the U.S.S. Barbero submarine 100 miles off the Atlantic coast to a naval air station near Jacksonville, FL.
萨莫尔菲尔德此次导弹是通过美国海军巴贝罗号潜艇(USS Barbero)发射,发射地据大西洋海岸100海里左右(约161公里),目的地则是佛罗里达州杰克逊维尔附近的一个海军航空站。

来自互联网

21. An estimated half a million people lined the beaches, roads and Bridges across Florida's space coast to catch one final glimpse of the spacecraft.
大约50万人排列在佛罗里达航天海岸的沙滩,道路和桥梁两旁,最后一睹这架航天飞机的风采。

来自互联网

22. Many long-distance swimmers attempt such feats as swimming across the English Channel or from the southern California coast to Santa Catalina Island.
许多长距离游泳选手乐于挑战高难度的技巧,比如穿越英吉利海峡,还有从加利福尼亚亚南海岸出发游到圣.凯特琳娜 卡塔利娜 岛等。

来自互联网

23. As we set out from the Peruvian coast to find the source of the Amazon (a cascade from a 15-metre-high rock-face) we were panting after just 100 metres.
当我们从秘鲁海岸出发以找寻亚马逊河的源头(一处悬于岩壁的15米高的瀑布)时,我们渴望它只有100米。

来自互联网

24. Last year for the us election we decided to try to get beneath the candidates campaigns and press conferences and hired a bus to take us coast to coast.
去年美国大选期间,我们决定尝试走出竞选运动和新闻发布会以外:为此,我们租用了一辆巴士,走访美国各地。

来自互联网

25. Last year for the us election we decided to try to get beneath the candidates campaigns and press conferences and hired a bus to take us coast to coast.
去年美国大选期间,我们决定尝试走出竞选运动和新闻发布会以外:为此,我们租用了一辆巴士,走访美国各地。

来自互联网