- 1. The car drove smack into a brick wall.
- 汽车嗵的一声撞上了砖墙。
《牛津词典》
- 2. He flattened himself against a brick wall as I passed.
- 我经过的时候，他紧贴着一堵砖墙站着。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. Her car swerved off the road into a 6 ft high brick wall.
- 她的车突然转向冲出道路，撞上一面6英尺高的砖墙。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.
- 傍晚的阳光照暖了那道旧红砖墙，使它熠熠生辉。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
- 他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.
- 你可以想像以每小时30英里的速度，开车向一面砖墙撞去会是什么样子。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. There is a low brick wall between the garden and the field beyond.
- 花园和田野之间有一堵低矮的砖墙。
来自互联网
- 8. Will and his brother Harry were given a job to rebuild a broken brick wall in the yard.
- 威尔和他的弟弟哈利得到了一份工作，在院子里重建一堵破碎的砖墙。
来自互联网
- 9. After that my career just seemed to hit a brick wall.
- 从那以后我的事业似乎碰了壁。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
- 试图和他们讲道理只是白费口舌。
《牛津词典》
- 11. The blind alley ended in a brick wall.
- 这条死胡同的尽头是砖墙。
《新英汉大辞典》
- 12. It's like pushing on a brick wall.
- 就像不停地推一堵砖墙。
来自互联网
- 13. The house is enclosed with a high brick wall.
- 这座房子四周围着一道很高的砖墙。
来自互联网
- 14. He banged the chair against the brick wall.
- 他用椅子猛劲儿地撞砖墙。
来自互联网
- 15. "I'm Uzbek," he sighs, resting against a mud-brick wall.
- “我是一个乌兹·别克人。”他倚在一段土坯墙边，哀声叹气。
来自互联网
- 16. Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.
- 她的车突然转向冲出了马路，撞向6英尺高的一面砖墙。
来自互联网
- 17. An old, old ivy vine climbed half way up the brick wall.
- 一株很老很老的常春藤爬到空墙的半腰处。
来自互联网
- 18. Fire gutted the building and left only the brick wall standing.
- 大火烧毁了建筑物的内部，只留下断壁残墙。
来自互联网
- 19. “I’m Uzbek, ” he sighs, resting against a mud-brick wall.
- “我是一个乌兹别克人。”他倚在一段土坯墙边，哀声叹气。
来自互联网
- 20. I'm saying talking to my sister is like talking to a brick wall.
- talktoa brick wall就是对牛弹琴。
来自互联网
- 21. It is more like moisture accumulation in a cloud, rather than building a brick wall.
- 这个过程更像是一朵云的形成，是水汽的一点点累计；而不像砌一面墙那样，把砖堆上去就好。
来自互联网
- 22. I like talking to a brick wall it's the only thing in the world that never contradicts me.
- 我喜欢对一堵墙说话，世界上只有它不会反驳我。
来自互联网
- 23. I like talking to a brick wall, it's the only thing in the world that never contradicts me.
- 我喜欢对一堵墙说话，世界上只有它不会反驳我。
来自互联网
- 24. Small bumps like the edge of a carpet do not cause trouble, but taller ones can be a brick wall.
- 经过毛毯边缘时的小颠簸不会为它造成障碍，但是高一些的砖墙它就不可以通过了。
来自互联网
- 25. In his play Measure for Measure Shakespeare makes mention of a garden surrounded by a brick wall.
- 在他的戏剧《一报还一报》中，莎士比亚提到过一个由砖墙环绕的花园。
来自互联网
- 26. Whether or not a dry spell is a mere speed bump or a brick wall is determined by your own perception of it.
- 这个爱情干旱期是个小小的缓震带还是堵砖墙，这都靠你自己的判断去决定了。
来自互联网
- 27. Sometimes it takes hitting that brick wall to realize, "Hey, I need to do something differently here."
- 有时候需要撞墙才能了解，“嗨，我必须做一些不同的事情了”。
来自互联网
- 28. Break your patterns, do something new, and inspiration will hit you like a brick wall. You can't miss it.
- 突破你固有的模式，尝试一些新鲜事物，那么灵感就会紧紧地跟随你，不容你错过。
来自互联网
- 29. The space is right next to a large window that looks onto the garden below and a huge brick wall covered in ivy.
- 旁边就是大窗户，可以看到楼下的花园和一堵爬满常青藤的砖墙。
来自互联网
- 30. She's about to break through a brick wall to enlarge her children's section "for my customers of the future."
- 她准备打掉一面墙扩大儿童读物区“为了我未来的顾客。”
来自互联网
