1. Enterprise names registered beyondpower limit shall be rectified.
超越权限核准的企业名称应当予以纠正。
来自互联网
2. Europeans believe they are moving beyondpower into a self-contained world of laws and rules and transnational negotiation and cooperation.
欧洲人坚信，他们已超越权利的境界，进入一个依靠法制、谈判与合作的完备的世界。
来自互联网
3. The power of the neocortex comes from its ability to think beyond the present, concrete moment.
新大脑皮层的力量来自于它超越当下具体时刻的思考能力。
来自互联网
4. The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
5. Aspirin may be the most familiar drug in the world—but its power to heal goes far beyond the usual aches and pains.
阿司匹林可能是世界上最常见的药物，但它能缓解的疼痛远非普通疼痛。
来自互联网
6. His power extends beyond the seas.
他的势力扩展到海外。
《新英汉大辞典》
7. Connecting the two could make it possible to perform complex calculations that are far beyond the power of conventional computers.
二者的连接可能让实现更为复杂的计算成为可能，这将远远超越传统计算机的能力。
来自互联网
8. You are still there, holding your faith in their true strength and inner power, encouraging them to go beyond their self-imposed limitations and be all that they can be.
9. It still has the advantages of offering reliable power, a degree of energy security, and no carbon dioxide emissions beyond those incurred in building and supplying the plants.
10. Ted Kennedy gave a magnificent eulogy for his brother, closing with words of power and grace I will never forget: My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life.
11. Even the most powerful of beings that are beyond mortal (Gandalf, Elrond, Galadrial) and even powerful mortals (Aragorn) know they cannot resist the ultimate power of the One Ring and must destroy it.
12. Yet as the number of digital interactions increases, marketers must recognize the power that lies beyond traditional paid media.
然而，随着数字互动的日益增多，市场营销人员必须认识到存在于传统付费媒介范畴之外的力量。
来自互联网
13. The suffering and desolation that he wrought was beyond human power or fortitude to compute.
他酿成的苦楚和忧伤是人类的力量和意志所无法估量的。
来自互联网
14. It conveys the logic both of Computer and of Nature — which in turn convey a powerbeyond understanding.
它所表达的既包含了计算机的逻辑，又包含了大自然的逻辑——进而展现出一种超越理解能力的力量。
来自互联网
15. But Mr Zakaria could have written a more original book about the power of the people living beyond America's shores if he had sought out and found more sources among them.
但如果扎卡里亚有搜寻更多关于美国以外的国家的资料的话，他本可以写出一本有关那些国家的更原味的书。
来自互联网
16. The Internet is extending the power of information transmission beyond the Internet to broader social spheres and is exerting influence on various social sectors.
17. And he needs debate on it to ring out beyond the corridors of power.
他也需发动辩论，使之顺利通过权力走廊。
来自互联网
18. Now Equinox server-side, through the work of the Eclipse Equinox project, allows you to extend the Eclipse framework's power and extensibility beyond client-side applications.
19. When a Power server utilization goes slightly beyond the buffer threshold (two CPUs beyond, to be exact), it crosses the warning threshold (not displayed on graph).
21. Work at becoming comfortable in knowing that beyond your egoic self (which thrives on approval from others) there lies within you the presence of an infinite power acting as your "soul" authority.
22. It treats prices like earthquakes or tsunamis, nature acting beyond the power of mankind.
价格就像是地震或海啸，这些自然现象是超乎人力的。
来自互联网
23. But nor will he succeed in extending the Fed's reach beyond Banks to any big, risky firm, unless it shares that power with other regulators.
不过他也实现不了联储的监管范围从银行扩大到所有大的风险企业，除非联储和其他监管机构分享此权利。
来自互联网
24. They put the special abilities together and created the dragon whose power were beyond all other animals. They made dragon a deity and worshiped it thereafter.
25. They put the special abilities together and created the dragon whose power were beyond all other animals. They made dragon a deity and worshiped it thereafter.
