- 1. To err is human...
- 犯错人皆难免…
《牛津词典》
- 2. The original quote about human nature went like this: "To err is human, to forgive, divine."
- 关于人性的原话是这样写的：“犯错是人的行为，而宽恕是神的事情。”
来自互联网
- 3. To err is human, to forgive, pine.
- 人孰能无过，宽恕乃是神的属性。
来自互联网
- 4. To err is human, to purr is feline.
- 犯错是人之常情，呜叫是猫之本性。
来自互联网
- 5. To err is human, to forgive divine.
- 犯错误的是人，能原谅错误的是神。
来自互联网
- 6. To err is human, to forgive divine!
- 犯错(罪)者是人，宽恕者是神！
来自互联网
- 7. To err is human, to forgive divine.
- 犯错是人性的，采宽恕是神性的。
来自互联网
- 8. To err is human, to get it on tape.
- 犯错难免；能录下来那桩错事则是神助之天才。
来自互联网
- 9. To err is human; to forgive, divine.
- 译〕人难免犯错误，宽恕别人是神圣的。
来自互联网
- 10. To err is human - to forgive divine.
- 犯错是人道的-海涵是神性的。
来自互联网
- 11. To err is human, to for give divine.
- 犯错是人，宽恕是神。
来自互联网
- 12. To err is human; to forgive divine .
- 犯错误是人之常情；宽恕则属圣贤。
来自互联网
- 13. To err is human, to forgive, divine.
- 犯错误是人之常情，宽恕是超凡的。
来自互联网
- 14. To err is human: to forgive, divine.
- 宽以待人，神亦不逮。
来自互联网
- 15. To err is human. To forgive is divine.
- 犯错是人之常情，宽恕是超凡的。
来自互联网
- 16. To err is human; to forgive is divine.
- 是人必有过，而宽恕是圣洁的。
来自互联网
- 17. To err is human, to forgive is divine.
- 犯错乃人之常情，宽恕则超凡入圣也。
来自互联网
- 18. To err is human, to forgive is divine.
- 犯错误是人之常情，宽恕才难能可贵。
来自互联网
- 19. To err is human and in errors we learn.
- 是人就会犯错，在错误中我们成长。
来自互联网
- 20. To err is human, to forgive, divine. — Pope.
- 人孰无过？心存宽恕，就是圣洁。——蒲柏。
来自互联网
- 21. To err is human, to forgive, divine. - Pope.
- 人孰无过？心存饶恕，就是圣洁。-蒲柏。
来自互联网
- 22. To err is human.
- 犯错误人皆难免。
来自互联网
- 23. To err is human.
- 人是万物之灵。
来自互联网
- 24. To err is human and to forgive is the divine.
- 人都是犯错误的，只有神才是赦免的。
来自互联网
- 25. To err is human, there is no best, only better.
- 人无完人，没有最好，只有更好。
来自互联网
- 26. It has taught me a lot. I think to err is human.
- 它教会了我很多，我想人非圣贤孰能无过。
来自互联网
- 27. To Err is Human, and Maybe Also Psychologically Healthy
- ——犯错才是真性情，身心健康少不了
来自互联网
- 28. And they're all making mistakes because To Err is Human.
- 两边都在犯错误，因为是人总会犯错。
来自互联网
- 29. And they're all making mistakes because To Err is Human.
- 两边都在犯错误，因为是人总会犯错。
来自互联网
