- 1. Possession system stems from the Roman law.
- 占有制度最早渊源于罗马法。
来自互联网
- 2. It has been existed since the Roman Law times.
- 用益权在罗马法时期就已经存在。
来自互联网
- 3. The modern superficies systems stem from Roman Law.
- 近现代地上权肇端于罗马法。
来自互联网
- 4. The law of tort originated in the ancient Roman law.
- 侵权行为法渊源于古代罗马法。
来自互联网
- 5. Europeans inherited the idea of the corporation from Roman law.
- 欧洲从罗马法律那里承继了公司理念。
来自互联网
- 6. Roman law, architecture, literature are the glory of the human race.
- 罗马的法律、建筑、文学是人类光荣。
来自互联网
- 7. The system of infants? Capacity of parties originates from Roman Law.
- 未成年人缔约能力制度可以追溯到罗马法。
来自互联网
- 8. Formalism was one of the important characteristics of early Roman law.
- 形式主义是早期罗马法的重要特征之一。
来自互联网
- 9. Strict liability derives from Roman law as the contract responsibility.
- 严格责任最初作为契约法上的责任源于罗马法。
来自互联网
- 10. The concept of proprietorship in modern sense originated from the Roman law.
- 现代意义上的所有权概念起源于罗马法。
来自互联网
- 11. The testimony responsibility derives from the civil lawsuit in the Roman law.
- 举证责任法律渊源于罗马法民事诉讼中。
来自互联网
- 12. As an institution of debt preservation, subrogation originated from ancient Roman Law.
- 债权保全制度起源于罗马法上的撤销之诉。
来自互联网
- 13. The private law tradition beginning with the Roman law entails profound humanism spirit.
- 自罗马法开始的私法传统中，包含着深厚的人文主义精神。
来自互联网
- 14. Liability incurred by defects of right is created in the specific legal context of Roman law.
- 权利瑕疵担保责任是在罗马法特定的法律环境下产生的。
来自互联网
- 15. Of the contribution made by the Romans in government, Roman law is one of the most significant.
- 在罗马人对治理的贡献中，罗马法是最有意义的贡献之一。
来自互联网
- 16. Preoccupation system originated from Roman law, is one of primitive acquisition mode of ownership.
- 先占制度起源于罗马法，是所有权的原始取得方式之一。
来自互联网
- 17. His magisterial study of Roman law is likely to be the standard book on the subject for many years.
- 他对罗马律法的权威性研究可能是多年来论述这个问题的典？性作品。
来自互联网
- 18. The so-called Roman law mainly refers to the Roman law made in Justinianus time and after that time.
- 人们所说的罗马法，一般主要指查士丁尼时代及其后来的罗马法。
来自互联网
- 19. Ownership reservation originated from Roman law, had not been used and ignored for a long time in the past.
- 所有权保留制度源于罗马法，但是长期以来极少利用，未引起世人的重视。
来自互联网
- 20. Negotiorum gestio is derived from Roman law, which occupies an important position in the system of law of obligations.
- 无因管理制度是一项古老的制度，源自罗马法，在债法体系中占据着重要的位置。
来自互联网
- 21. It reflected the restriction and amalgamation of the content and form of early Roman law, and indicated its behaviorism.
- 形式主义反映了罗马法在内容与形式上的相互限制与融合，它标志着早期罗马法的行为主义模式。
来自互联网
- 22. In medieval Italy, students of law would hire a teacher to teach them Roman law, especially Justinian 's code corpus juris.
- 在中世纪的义大利，学习法律的学生会雇佣老师来教他们罗马法，特别是查士丁尼的法典- - - - -《法令大全》。
来自互联网
- 23. The secret to bothRome's expansion and its ability to harness the productive ability of itspeople, argues Paterson, was Roman law.
- 罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
来自互联网
- 24. The secret to both Rome's expansion and its ability to harness the productive ability of its people, argues Paterson, was Roman law.
- 罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
来自互联网
- 25. Unjust enrichment in civil-law system originated from Roman law, but what is designated in modem sense did not exist in ancient Rome.
- 大陆法系不当得利制度起源于罗马法，但是在古罗马并无现代意义所称的不当得利的一般原则。
来自互联网
- 26. Usufruct, with the inborn nature of solving the contradictory conflicts between property ownership and usage, originated from Roman law.
- 用益权由罗马法创设，其天生的特性即是解决财产归属与利用之间的矛盾冲突。
来自互联网
- 27. Usufruct, with the inborn nature of solving the contradictory conflicts between property ownership and usage, originated from Roman law.
- 用益权由罗马法创设，其天生的特性即是解决财产归属与利用之间的矛盾冲突。
来自互联网
