1. The New YorkTimes called it quote "a stupid idea" unquote.
纽约时报把它称为,引文起“一个愚蠢的想法”引文止。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New YorkTimes.
她回复了在《纽约时报》上看到的一则求友广告。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. The New YorkTimes has this very laudatory article about your retirement.
《纽约时报》中有篇文章大力赞扬了你的隐退。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. In an editorial, The New YorkTimes suggests the victory could turn nasty.
在一篇社论中,《纽约时报》认为该胜利会转成恶梦。
《柯林斯英汉双解大词典》
5. Some newspapers, most famously the New YorkTimes, refuse to print the word Ms.
有些报纸,其中最著名的是《纽约时报》,拒不刊用Ms这个词。
《牛津词典》
6. "Ten years ago, when the science on the climate issue was first increasing, the influences could be seen as an issue for future generations (子孙后代)," Katharine, a climate scientist, told The New York Times.
8. There will eventually come a day when The New YorkTimes ceases to publish stories on newsprint.
总有一天,《纽约时报》会停止在纸质版刊登新闻报道。
来自互联网
9. The New YorkTimes reported that large parts are already dead, and the reef system might be gone by 2030.
《纽约时报》报道称,大部分的大堡礁已经死亡,到2030年可能会消失。
来自互联网
10. "We have to move from making to creating," Chinese American designer Aric Chen once told The New YorkTimes.
“我们必须从制造转向创造。”美籍华裔设计师陈瑞奇曾在接受《纽约时报》采访时表示。
来自互联网
11. The New YorkTimes is the third bestselling American newspaper, behind the Wall Street Journal and USA Today.
《纽约时报》是美国第三大畅销报纸,仅次于《华尔街日报》和《今日美国》。
来自互联网
12. "Nearly everyone I know is addicted in some measure to the Internet," wrote Tony Schwartz in The New YorkTimes.
“几乎我认识的每个人都在一定程度上沉迷于网络。”托尼·施瓦茨在《纽约时报》上写道。
来自互联网
13. Not surprisingly, Tani's story, first reported by The New YorkTimes, has brought him great support from the public.
不出所料,《纽约时报》首先报道了塔尼的故事,并为他赢得了公众的大力支持。
来自互联网
14. White-collar companies like Amazon, Apple, and The New YorkTimes are asking employees to work from home for the foreseeable future.
亚马逊、苹果和《纽约时报》等白领公司要求员工在可预见的未来远程办公。
来自互联网
15. The New YorkTimes used the word "groundbreaking" to praise the task and wrote that "it will offer help to the history and development of the moon".
《纽约时报》用了“开创性”一词来赞扬这项任务,并写道“它将为月球的历史和发展提供帮助”。
来自互联网
16. The New YorkTimes quoted what it called an American official involved in planning as saying a visit to the revered Sikh religious complex had been ruled out.
《纽约时报》援引一名据称是参与计划的美国官员的话说,已经排除了前往锡克教圣地的可能性。
来自互联网
17. The brand told The New YorkTimes that the plan was to reduce prices to move the stock, arguably encouraging consumers to buy and throw away with little thought.
18. In a New YorkTimes article, Sam Boakye—the only black student on his freshman year floor—said that "if you're surrounded by whites, you have something to prove."
19. Struggling with an evaporation of advertising and a downward drift in street corner sales, The New YorkTimes intends to introduce a "metered" model at the beginning of 2011.
为了应对广告的减少和街角销售的下滑,《纽约时报》打算在2011年初引进一种“计量”模型。
来自互联网
20. The New YorkTimes has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
21. New YorkTimes restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.