- 1. 他的面颊上有一块大紫疤。
- A large purple scar marked his cheek.
《牛津词典》
- 2. 他被按照最高军事荣誉埋葬，死后被授予一枚紫心勋章
- He was buried with full military honours and posthumously awarded a Purple Heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 其中最大的是百合花和紫菖蒲。
- The biggest of all is lilies and purple flags.
来自互联网
- 4. 他经常不得不把紫茶按照绿茶的价格卖掉。
- He is often forced to sell his purple tea for the same price as green tea leaves.
来自互联网
- 5. 他说，没那么多买家愿意花更多的钱去买紫茶。
- He says there are not enough buyers willing to pay more for the purple tea.
来自互联网
- 6. 基巴拉说，他种的紫茶还没有卖到更高的价钱。
- Kibara says he has not received a higher price for his purple tea crop.
来自互联网
- 7. 而且他经常被迫以与绿茶叶相同的价格出售紫茶。
- And he is often forced to sell his purple tea for the same price as green tea leaves.
来自互联网
- 8. 基巴拉先生说，他种的紫茶还没有卖到更高的价钱。
- Mr. Kibara says he has not received a higher price for his purple tea crop.
来自互联网
- 9. 一种叫紫矶鹞的鸟创造了一个这样展示的典型例子。
- A good example of that kind of display is created by a bird called the purple sandpiper.
来自互联网
- 10. 她正在调查改变海水的酸性和温度对叫紫海胆的这一生物的影响。
- She is investigating the effects of changing acidity and temperature in the sea on a creature called the purple sea urchin.
来自互联网
- 11. 扎克知道紫心勋章的意义——他作为一名士兵曾在战争中赢得过一枚。
- Zac knows the meaning of a Purple Heart — he earned one himself in a war as a soldier.
来自互联网
- 12. 她将自己身上青一块紫一块的伤痕露出来给大家看。
- She displayed her bruises for all to see.
《牛津词典》
- 13. 文字“紫”指的是“紫微星（北极星）”。
- The character zi refers to the "ziwei star(Polaris)".
来自互联网
- 14. 它们的颜色有红、黄、绿、橙、蓝、紫。
- They are red, yellow, green, orange, blue and purple.
来自互联网
- 15. 这支军队最初的颜色有红、蓝、黄、绿、白和紫。
- They began as an army of red, blue, yellow, green, white, and purple.
来自互联网
- 16. 这种特殊的紫色染料被称为提尔紫，这是皇帝喜欢的颜色。
- This special purple dye was called Tyrian purple, and it was the preferred color of emperors.
来自互联网
- 17. 该女子15个月大的女婴被一小块梨噎住了，脸都变紫了。
- The woman's 15-month-old baby girl choked on a small piece of pear and her face turned purple.
来自互联网
- 18. 当你读《紫星》的时候，你可能会有很多感受，但相信我，快乐不会是其中之一。
- You might feel a lot of things when you read Purple Star, but believe me, joy wouldn't be one of them.
来自互联网
- 19. 玛丽感到很不高兴，因为旁边坐着一个女孩，她的胳膊骨折了，脸上青一块紫一块，还有一副悲伤的表情。
- Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
来自互联网
- 20. 他身上青一块紫一块的，手上流着血，破衣服上全是污泥。
- His body was bruised, his hands were bleeding, and his rags were all besmirched with mud.
来自互联网
- 21. 例如，美国微软创始人比尔·盖茨、世界著名女演员章子怡，以及香港歌手邓紫棋。
- For example, US Microsoft founder Bill Gates, world-famous actress Zhang Ziyi and singer Gem Tang from Hong Kong.
来自互联网
- 22. 百花盛开，万紫千红。
- Flowers of all sorts are blooming in a riot of colour.
《新英汉大辞典》
- 23. 百花盛开，万紫千红。
- Flowers are blooming in a riot of colour.
《新英汉大辞典》
- 24. 万紫千红才是春。
- It is spring only when all the flowers are blooming.
《新英汉大辞典》
- 25. 尤其是蓝莓，红梅或者紫莓会很有用。
- Especially berries that are blue, red, or purple.
来自互联网
- 26. 紫袍是权力和等级的象征。
- Purple robes are an emblem of authority and rank.
来自互联网
- 27. 空军不是真的想用紫细菌来驱动无人机。
- The Air Force doesn't exactly want its drones powered by purple bacteria.
来自互联网
- 28. 不要等到老了去穿紫裙子。
- Don't wait for old age to wear purple.
来自互联网
- 29. 不要等到老了去穿紫裙子。
- Don't wait for old age to wear purple.
来自互联网
