- 1. 山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中。
- The hills merged into the dark sky behind them.
《牛津词典》
- 2. 夜空呈红色往往预兆第二天天气晴朗。
- A red sky at night often indicates fine weather the next day.
《牛津词典》
- 3. 月亮升起在墨似的夜空中。
- The moon was rising in the inky sky.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 她仰视繁星点点的夜空。
- She stared up at the starry sky.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 夜空中弥漫着玫瑰花香。
- Roses scented the night air.
《牛津词典》
- 6. 12点的钟声敲响时,焰火突然冲破了夜空。
- On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 探照灯扫视着夜空。
- Searchlights probed the night sky.
《牛津词典》
- 8. 这场战争以对巴格达和科威特的连夜空袭开始。
- The war began with overnight air raids on Baghdad and Kuwait.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 夜空荡漾着乐声。
- Music filled the night air.
《牛津词典》
- 10. 圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
- The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 在他头顶上空一架隐形飞机飞过夜空,不断发出低沉单调的声音。
- Above him an invisible plane droned through the night sky.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 她向外望去,夜空布满了星星。
- She looked out, and the night was peppered with stars.
来自互联网
- 13. 夜空中又响起了那凄厉的长嚎!
- That long, lugubrious howl rose on the night air again!
来自互联网
- 14. 闪电在夜空中割出一道锯齿状的线。
- Lightning cuts a jagged line through the evening sky.
来自互联网
- 15. 火花升腾像数千流星冲入寂静的夜空。
- The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air.
《新英汉大辞典》
- 16. 探照灯光扫过夜空。
- The searchlights swept across the night sky.
《新英汉大辞典》
- 17. 这是一个寒冷的冬夜,月亮明亮地照耀着夜空。
- It was a cold winter night and the moon was shining brightly across the night sky.
来自互联网
- 18. 没有什么比躺在草坪中央,凝视夜空更快乐的了。
- There is no greater pleasure than lying on my back in the middle of the grassland, staring at the night sky.
来自互联网
- 19. 闪电掠过夜空。
- Lightning swept across the right sky.
《新英汉大辞典》
- 20. 我仰望夜空。
- I look up the night sky.
来自互联网
- 21. 几个星期后,当月亮不再出现在夜空中时,试着找找摩羯座。
- When the moon drops out of the evening sky in a few more weeks, try to find Capricornus.
来自互联网
- 22. “来。”他命令道,立刻飞到外面的夜空中,后面跟着约翰、迈克尔和温迪。
- "Come," he cried imperiously, and soared out at once into the night, followed by John and Michael and Wendy.
来自互联网
- 23. 圣诞老人通常在12月24日寒冷的夜空中航行,而不用罗盘或海图来规划路线。
- Santa traditionally navigates the frosty night skies December 24th without using a compass or a chart to plot his course.
来自互联网
- 24. 圣诞老人通常在12月24日寒冷的夜空中航行,而不用罗盘或地图来规划路线。
- Santa traditionally navigates the frosty night skies on December 24th without using a compass or a chart to plot his course.
来自互联网
- 25. 这基本上是无法控制的,我的意思是,就像期望在城市附近的任何地方看到夜空一样。
- It is basically beyond control, as far as expecting to view the night sky anywhere near city, I mean.
来自互联网
- 26. 传说即使在今天,仍然可以在这块高耸的岩石上方看到这些女孩,就像夜空中的七颗闪亮的星星。
- Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock, as seven shining stars in the night sky.
来自互联网
- 27. 我们经常在夜空下露宿。
- We often slept under the stars.
《牛津词典》
- 28. 烟花将会点亮夜空。
- The night skies will be aglow with fireworks.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 在夜空中,云层看起来又暗沉又厚重。
- In the night sky, the clouds look dark and heavy.
来自互联网
- 30. 凯文和艾伦从来没有意识到夜空会如此美丽。
- Kevin and Alan had never realized how fantastic the night sky could be.
来自互联网