1. 她有卷曲的黑发和涂脂的双颊。
She had curly black hair and rouged cheeks.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 那张纸在高温下开始起皱卷曲
The paper started to shrivel and curl up in the heat.

《牛津词典》

3. 那些纸页在火中起皱卷曲变成了灰烬。
The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire.

《牛津词典》

4. 波浪式的卷曲金发使她显得性感并富有青春活力。
The wave and curl of her blonde hair gave her sensuality and youth.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 让卷发自然地风干以最大限度地增加头发的卷曲和光泽。
Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 她留着卷曲的头发和大眼睛。
She has curly hair and big eyes.

来自互联网

7. 那些卷曲的线条应该是岩石上的裂缝。
Those curly lines are supposed to be cracks in the rock.

来自互联网

8. 这个实验让人们记住了“卷曲的假发”。
It was the "frizzy wig" that everybody remembers from this experiment.

来自互联网

9. 他有一头卷曲的棕色头发。
He has curly brown hair.

来自互联网

10. 她的头发是黑色卷曲的。
Her hair was curly and black.

来自互联网

11. 你的头发真卷曲啊!
What curly hair you have!

来自互联网

12. 取代直发,这种波波头很适合波浪状或者卷曲的头发。
Instead of straight hair, this bob works well with wavy or crimped hair.

来自互联网

13. 它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.

来自互联网

14. 它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.

来自互联网

15. 正如我会向你们展示的,卷曲状和胡须状的图像慢慢褪去,留给你们的更多是令人眩目的白色。
As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.

来自互联网

16. 他点了点他那有着铁锈色卷曲头发的头。
He nodded his curly, rust-colored head.

来自互联网

17. 她戴着这顶卷曲的假发,要么看起来很好,要么看起来很丑。
She's either made to look very good or she's made to look kind of ugly with this frizzy wig.

来自互联网

18. 在一个被很多人称为“卷曲的假发”的实验中,他做了如下。
In one experiment, which many people know as the "Frizzy Wig" experiment, he did the following.

来自互联网

19. 在棕褐色的岩石和一些苔藓之间,一棵瘦小的树向右卷曲
A thin-trunked tree curls to the right among tannish rocks and some moss.

来自互联网

20. 如果你有在此系统上工作的检测器,则应尝试仅使用具有适当卷曲端子的电池。
If you own a detector working from this system, you should try to use only batteries with proper crimped terminals.

来自互联网

21. 所有烫发中最卷曲的是螺旋烫发。
The curliest of all perms is a spiral perm.

来自互联网

22. 最后,卷曲的部分我用白色来填充。
Then lastly, the curly shape that is used for the white part of the flag is added using the Pen tool.

来自互联网

23. 桥长共12米,使用水压机进行卷曲
This bridge has a length of 12 meters and the curving is using a hydraulic press.

来自互联网

24. 他们看着乌云漫延卷曲
They looked at the cloud as it grew and curled.

来自互联网

25. 这个实验,让人们记住了“卷曲的假发。”
And it was the frizzy wig "that everybody remembers from this experiment."

来自互联网

26. 快死的叶子发黄而卷曲
The dying leaves became brown and curled up.

来自互联网

27. 这座大桥可以自行卷曲到桥的两端。
The bridge will roll himself up to the two ends meet.

来自互联网

28. 他的头发从小就是卷曲的。
His hair crisped when he was a child.

来自互联网

29. 他站在古老的橡树下,阳光洒落在他卷曲的发梢上。
He stood beneath the ancient oak trees, sunlight filtering down onto his curly hair.

来自互联网

30. 这些是线。
These are curly lines.

来自互联网