1. 请记住这是一个职业学位,高级管理人员教育模式,就是为那些,职工作的人员设计的,同时上日课程。
Keep in mind this is a professional degree and executive education model that is intended to be designed for people who are themselves working full time and still taking classes full time.

来自互联网

2. 将新戊酰氯氯化为得的3-氯新戊酰氯在回流的填充蒸馏塔中进行。
The chlorination of pivaloyl chloride to prepared 3-chloropivaloyl chloride was took place in a packed distillation column with total reflux.

来自互联网

3. 它们是用火烤的:两种麦饼干——比消化饼干更好的一种饼干,其中含有融化的棉花糖和巧克力。
They're a campfire thing: two graham crackers - which is kind of like a digestive biscuit, but even better - with some melted marshmallow and chocolate in between.

来自互联网

4. 如淋上低脂奶酪的鲜水果,麦面粉烤的饼干,或者一份低脂冰淇淋。
Examples include fresh fruit topped with low-fat yogurt, a cookie made with whole-wheat flour or a scoop of low-fat ice cream.

来自互联网

5. 负荷小时率一般要比薪水小时组件高1.5到2.5倍。
A fully loaded hourly rate is typically a multiple between 1.5 and 2.5 times higher than the salaried hourly component.

来自互联网

6. 把小田鼠在明火上烤微熟不要熟.
Place small rats in a grate, and lightly cook over an open flame on both sides until medium cooked. Do not cook well done.

来自互联网

7. 麦面粉可以用来作面包,但麦面粉的蛋糕和糕点质地粗糙颜色暗。
Whole meal flour can be used for bread making but cakes and pastery will be

来自互联网

8. 客观地看历史发生的事实,这个“半公半私”的度较之前述之“私有”是一个进步。
Objectively viewing history in fact, this "half male half private" than the system of the aforesaid "whole private ownership" is a progress.

来自互联网

9. 这次的拜访成为我开车假期中的最高点,因部行程在采访当地的琴师,及波多黎各和吉他作相关的况状。
The visit was a culmination of the busman's holiday during which I also visited a number of local builders and connected with the Puerto Rican instrument making scene.

来自互联网

10. 真棒功能包括回合多人游戏,详细的游戏统计资料,重播功能,自动保存游戏,自定义声音和传奇的音乐。
Awesome features include turn-based multiplayer, detailed in-game statistics, full replay capability, automatic game saving, custom sounds and legendary music.

来自互联网

11. 罐诗文高雅,雕刻文字如行云流水,灵动畅快,为沈存周所锡茶具之佳作,极为少见。
Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.

来自互联网

12. 佛山市顺德区美五金品有限公司专业生产拉出45缓冲滑轨、45缓冲滑轨、滑轨阻尼器、门吸、门碰、家具暗铰链,合页。
ZMC Products Co. , Ltd. Professional production of the entire buffer out of 45 slides, 45 buffer slide, slide damper, Door stopper, Door Holder, furniture, concealed hinges, hinge.

来自互联网

13. 测量了不同膜层设计、不同使用角度、不同镀膜技术镀介质高反膜样品;
The laser calorimeter was employed to measure the absorptance of highly reflective dielectric coatings prepared by two different coating techniques.

来自互联网

14. 在预钢筋混凝土框架梁柱干式暗牛腿节点中,钢筋混凝土暗牛腿是重要的竖向传力构件。
The hidden corbel is the vital supporting member in the dry beam-column connections in full precast concrete frame.

来自互联网

15. 氧燃烧技术是在玻璃熔过程中用纯氧代替空气作为助燃气体,与燃料进行燃烧的一种高效强化燃烧技术。
The oxy-fuel firing technology used in glass furnace is a very high efficency combustion technology that in the process of glass melting air is taken place by pure oxygen to improve fuel burning.

来自互联网

16. 本文就某机复合材料垂直安定面的装配,介绍了实际工作中如何协调、孔、装配连接和质量检查等方面的问题。
In this paper coordination hole drill, connection and quality control in assembling of vertical stabiliser made of all-composite are introduced.

来自互联网

17. 对棉秆生产优等挂面牛皮箱纸板进行了研究,着重探讨了棉秆硫酸盐化学浆的工艺条件。
Manufacture of high quality kraft liner board with cotton stalk as raw materials was studied in this paper.

来自互联网

18. 我所知道的是这个只实用于2.4.2版本,但是我想它应该版本霸,也许以后我会写出来它是怎么工作的。
This is known to work with version 2.4.2 only, but I imagine it works on all current versions.

来自互联网

19. 以上是“私有”带给人类社会的现象。
The above is "all the private ownership brings to the human society phenomenon."

来自互联网

20. 它是澳大利亚历史最悠久的住宿酒店管理学院,以其在专业领域的高质量教育与培训而享誉球。
It is the oldest fully residential hotel school in Australia and enjoys a world wide reputation for the quality of education and training in its specialist field.

来自互联网

21. 第五章对文进行了总结,提出了精益生产方式“一个流”的思想适合运用在锁厂,并且应在公司中推行。
The fifth chapter is the conclusion of the whole text providing the idea that the one piece flow is suitable for the lock factory and should be promoted in the entire company.

来自互联网

22. 通过将一根单模双芯光纤熔接在两根单模光纤之间,实验光纤马赫曾德尔干涉仪型梳状滤波器。
A comb-filter based on Mach-Zehnder interferometer (MZI) is experimentally fabricated by splicing a section of single mode twin-core fiber (TCF) between two single mode fibers (SMFs).

来自互联网

23. 并以赤豆酶解产物为壁材,通过备微胶囊技术赤豆速溶饮品。
With the product of enzymolysis as the wall material, an instant all-red bean drink was made by the micro-encapsulation technology.

来自互联网

24. 在首年录取的3033名学员中,超过六成修毕部十个单元,取得科毕业证书。
Of the 3033 full-time students from the first year intake, more than 60 per cent of them were awarded a full certificate after successfully completing all 10 modules in the programme.

来自互联网

25. 本类机适用于瓷土、半瓷土、骨瓷土类的练
The machines are applicable to production of full ceramic, semi ceramic and bone china.

来自互联网

26. 提高了封面用纸档次,改用木浆纸,保证了卡和会员卡作和封面的裁切精度。
Cover 2, improved the quality of the watch, papierhygiene for mock, all-wood pulp paper ensures that the business card printing and membership card making and cover art of cutting precision.

来自互联网

27. 唐屋中学是一间成立于1907年,校人数不到600人的典型的英国寄宿女校。
Established in 1907 Downe House School is the archetypal all-girls British boarding school.

来自互联网

28. 唐屋中学是一间成立于1907年,校人数不到600人的典型的英国寄宿女校。
Established in 1907 Downe House School is the archetypal all-girls British boarding school.

来自互联网