- 1. 我们不能没有你们机构的帮助。
- We can't do without the help of your organization.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 你们不许看答案，那是作弊。
- You're not allowed to look at the answers— that's cheating.
《牛津词典》
- 3. 你们俩在我看来似乎很不同。
- You two seem very different to me.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 你们每人都有机会陈述理由。
- You will each be given the chance to state your case.
《牛津词典》
- 5. 你们这些女孩子，别说话了！
- You girls, stop talking!
《牛津词典》
- 6. 说到费用，你们想要多少？
- In terms of cost—how much were you thinking of charging?
《牛津词典》
- 7. 你们什么时候调动工作的？
- When did you switch jobs?
《牛津词典》
- 8. 你们两人在低声说些什么？
- What are you two whispering about?
《牛津词典》
- 9. 你们何时开始招募人员？
- When will you begin recruiting?
《牛津词典》
- 10. 你们必须学会互相迁就。
- You're going to have to learn to give and take.
《牛津词典》
- 11. 你们活儿干得都很出色。
- You've all done a magnificent job.
《牛津词典》
- 12. 你们这帮人想要怎么样？
- What do you lot want?
《牛津词典》
- 13. 你们俩都要来？太好了！
- You're both coming? Splendid!
《牛津词典》
- 14. 你们这伙人是一帮无赖。
- You're all a bunch of bums.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 嗨，伙计们，你们好吗？
- Hi, guys. How are you doing?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 当时你们走得有多快？
- How fast were you going?
《牛津词典》
- 17. 你们都表现得很出色。
- You all played splendidly.
《牛津词典》
- 18. 你们这些家伙全疯了！
- You guys are nuts!
《牛津词典》
- 19. 你们谈论的是我母亲！
- That happens to be my mother you're talking about!
《牛津词典》
- 20. 你们年级的老师是谁？
- Who's your form teacher?
《牛津词典》
- 21. 你们都能来？太好了！
- You can all come? Excellent!
《牛津词典》
- 22. 你们可以亲自试一试。
- You can try it out for yourselves.
《牛津词典》
- 23. 你们什么时候订的婚？
- When did you get engaged ?
《牛津词典》
- 24. 你们的库存有绿茶吗？
- Do you stock green tea?
《牛津词典》
- 25. 你们都带游泳衣了吗？
- Have you-all brought swimsuits?
《牛津词典》
- 26. 你们这些家伙疯了。
- You guys are nuts.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 你们的年假有多长？
- How much annual leave do you get?
《牛津词典》
- 28. 谁是你们的指挥官？
- Who is your commanding officer?
《牛津词典》
- 29. 你们俩让我烦透了！
- I've had enough of the pair of you!
《牛津词典》
- 30. 你们真是都太好了！
- You've all been absolutely wonderful !
《牛津词典》
