- 1. 她似乎无法做出这个决定。
- She seemed incapable of making the decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我的眼镜似乎不翼而飞了。
- My glasses seem to have vanished.
《牛津词典》
- 3. 这个项目似乎难以成功。
- The project seemed unlikely to succeed.
《牛津词典》
- 4. 他似乎完全脱离了现实。
- He seems completely divorced from reality.
《牛津词典》
- 5. 她似乎具备夺冠的条件。
- She seems set fair to win the championship.
《牛津词典》
- 6. 她似乎专门和我过不去。
- She seems bent on making life difficult for me.
《牛津词典》
- 7. 证据似乎指向那个方向。
- The evidence seems to point in that direction.
《牛津词典》
- 8. 这个条约似乎偏向美国。
- The treaty seems to favour the US.
《牛津词典》
- 9. 她似乎很喜欢幸灾乐祸。
- She seemed to enjoy the misfortunes of others.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他的说法似乎有点道理。
- There appears to be an element of truth in his story.
《牛津词典》
- 11. 你似乎自我评价很高嘛！
- You seem to have a high opinion of yourself!
《牛津词典》
- 12. 他似乎有某种宗教体验。
- He seems to have had some sort of religious experience.
《牛津词典》
- 13. 似乎应该警告你有风险。
- It seems only right to warn you of the risk.
《牛津词典》
- 14. 看见他她似乎高兴点了。
- Seeing him, she seemed to brighten a little.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 新的秩序似乎正在显现。
- A new order seems to be emerging.
《牛津词典》
- 16. 他似乎对我言听计从。
- He seemed most amenable to my idea.
《牛津词典》
- 17. 他似乎特别招人喜欢。
- He seemed extremely agreeable.
《牛津词典》
- 18. 我们似乎没必要见面。
- It doesn't seem necessary for us to meet.
《牛津词典》
- 19. 这个队似乎战无不胜。
- The team seemed invincible.
《牛津词典》
- 20. 成功的几率似乎很高。
- There seemed to be a high probability of success.
《牛津词典》
- 21. 道德标准似乎在下降。
- Standards of morality seem to be dropping.
《牛津词典》
- 22. 他似乎喜欢看我干活。
- He seems to enjoy watching me work.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 气氛似乎紧张得发颤。
- The atmosphere seemed to vibrate with tension.
《牛津词典》
- 24. 我们似乎遇到了问题。
- We seem to have hit a problem.
《牛津词典》
- 25. 他等了似乎很长时间。
- He waited what seemed an age.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 我们大家似乎都同意。
- It would seem that we all agree.
《牛津词典》
- 27. 旅程似乎没有尽头。
- The journey seemed endless.
《牛津词典》
- 28. 前景似乎不太乐观。
- The future did not seem very hopeful.
《牛津词典》
- 29. 他似乎不会惹麻烦。
- He seemed harmless enough.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 生活似乎毫无乐趣。
- Life seemed joyless.
《柯林斯英汉双解大词典》
