1. Maybe you can see the Great Wall clearly from space with binoculars but not with the naked eye.
也许你可以用双筒望远镜从太空中清楚地看到长城，但用肉眼却看不见。
来自互联网
2. One day while I was hiding behind a wall, looking out toward the fields, I felt a terrible blow to my right eye.
一天，当我躲在一堵墙后朝田野望去时，我感到右眼受到了一记可怕的打击。
来自互联网
3. The distance the wall could be seen depends on the angular resolution of the imaging system (the eye) and the contrast of the wall vs. background.
能看清长城的最远距离取决于成像系统(眼睛)的角度分辨率以及长城与它周围环境的对比度。
来自互联网
4. I made no doubt that I could readily displace the bricks at this point, insert the corpse, and wall the wall up as before, so that no eye could detect anything suspicious.
5. And when you meet him, when he looks you in the eye, when he talks about his brother-in-law the police officer, he is so genuine it seems like an accident he is on Wall Street.
6. The formations are very unique and is usually be regarded as a disastrous event. Take “eyewall” and storm cloud as example.
它们的形成很独特，通常被视作是悲惨事件，例如“眼墙”和暴风云。
来自互联网
7. The drug has to be delivered to the retina, a thin film lining the inner wall of the eye.
药物必须被传递到视网膜这个衬于内眼球的薄膜。
来自互联网
8. The audience was treated to several "eye candy" examples of how Renderscript could be used to display a 3d video wall of YouTube videos, books, or albums.
9. Their heart cried unto the LORD, o wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.
锡安民的心哀求主。锡安的城墙阿，愿你流泪如河，昼夜不息。
来自互联网
10. After her eye-opening visit in 2007, Yoying considered building a wall around her family’s land. Instead, she decided to help restore the village and the surrounding area.
2007年访问家乡后，Yoying曾考虑在家庭周围筑墙，后来，她决定帮助修复村庄和周围地区的环境。
来自互联网
11. Through the device's rudimentary eye - with which it served its creations - I could see the internal telephone on the wall.
用面包机简陋的独眼——它本是作端出面包之用的——我能看见墙上的内线电话。
来自互联网
12. Wall Street's close eye on Congress has caused difficulties in recent days.
最近几天华尔街对国会的密切关注造成了一些麻烦。
来自互联网
13. Between eye rolls, sighs, and repeated glances at wall clocks, a majority of Americans are reporting that the nation badly needs to pick up the pace.
14. Each has the same eye-pleasing composition and carefully rendered characters, whether it's in the Central street market, a Mongkok alleyway or on a stone wall in Kowloon Tong.
不论是在中环市场也好，一个小胡同里也好，九龙塘的一个石墙上也好，每一个都书写整齐清楚。
来自互联网
15. Microsoft, its hardware and component partners and Wall Street will be keeping a keen eye on customer adoption of Vista to see if it really was worth the wait.
16. Travelers are also able to take a bird's eye view of the Great Wall by catching a cable car along 1, 200 meters.
雪场拥有1200米的观光缆车，游客可以搭乘缆车俯瞰长城全貌。
来自互联网
17. Small electrodes are placed on the outer wall of the eye and an electrical current stimulates the retina to see light.
小的电极被装置在外眼壁，让电流刺激视网膜来看见光线。
来自互联网
18. By the way, it is a myth that the Great Wall can be seen by the naked eye from orbit.
顺便提一下，那种认为能从外太空用肉眼看到长城的的说话只是个神话。
来自互联网
19. It was not very long before the golden water, dancing on the wall, in the old place, at the old serene time, had her calm eye fixed upon it as it ebbed away.
20. Metope: wall roughness affects the extent of the beautiful, uneven metope is easy to appear the phenomenon of cracking, the owner can use the naked eye or ruler check it.
墙面：墙面的平整度影响着美观的程度，不平整的墙面则易出现开裂的现象，业主可以用肉眼或标尺检查一下。
来自互联网
21. The most common surgical treatment in use today perforates the wall of the eye, often resulting in collapse of the eyeball, infection, cataract formation and other complications.
当今最常见的外科治疗是在眼球壁上打孔，这通常会导致眼球塌陷、感染、形成白内障及其他并发症。
来自互联网
22. A man holding an umbrella walks past wall art featuring a giant eye in black and white, in Berlin.
在柏林，一名男子举着雨伞走过艺术墙，墙上画着黑白相间的巨幅眼睛。
来自互联网
23. Fail to seize the love, when I was keeping a close eye on the wall clock, the only hope that time can be to stay.
抓不住的爱，当我死死的盯着墙上那钟时，只希望时间能够停留。
来自互联网
24. To begin with, the installment of the air-conditioner always involves the hole making in the wall, which undoubtedly makes the wall less pleasing to the eye than if not.
首先，空气的装置-空调总是涉及孔在墙上决策，这无疑使墙体不中看比如果不是眼睛。
来自互联网
25. He recommends wandering into whatever place - especially a hole in the wall - catches your eye.
他还说，走进任何地方闲逛，都能让你目不暇接——特别是墙壁上的一个大洞。
来自互联网
26. To begin with, the installment of the air - conditioner always involves the hole making in the wall, which undoubtedly makes the wall less pleasing to the eye than if not.
首先，空气的装置-空调总是涉及到洞在墙上，这无疑使墙比不漂亮，如果不是眼睛决策。
来自互联网
27. To begin with, the installment of the air - conditioner always involves the hole making in the wall, which undoubtedly makes the wall less pleasing to the eye than if not.
