1. Many of these deaths could be prevented through the development of in vitro models of human cells and tissues that better mimic in vivo environments.
通过建立能够更好地模拟体内环境的人类细胞和组织的体外模型,能防止许多这样的死亡。

来自互联网

2. The thin-skin muskmelon inbred lines were used to study the effects of explants, seedling age, and hormones on plant in vitro regeneration.
以甜瓜薄皮自交系为材料,研究了外植体、苗龄、激素等因素对甜瓜离体再生的影响。

来自互联网

3. Coevaporation methods were conducted in vitro.
共蒸发方法在体外进行。

来自互联网

4. Induce Giardia lamblia C2 strain to complete its life cycle in vitro.
在体外诱导蓝氏贾第鞭毛虫C2株完成其生活周期。

来自互联网

5. The vitro estrogenic activities of 11 protopanaxadiol type saponins were tested by a recombinant yeast.
用重组酵母测试了11种原托普生二醇型皂苷的体外雌激素活性。

来自互联网

6. The objective is to investigate in vitro drug susceptibility of Citrobacter freundii.
目的是研究弗氏柠檬酸杆菌的体外抗菌药物的敏感性。

来自互联网

7. In vitro, STR enzymatic assay was measured indirectly by fluorimetrically detecting depletion of tryptamine feeding on secologanin in the reaction mixture.
STR体外酶活性分析采用间接荧光法检测色胺在反应体系的消耗。

来自互联网

8. Callus induction and redifferentiation of black chokeberry leaf in vitro were studied.
研究了黑苦莓叶片愈伤组织的诱导和再分化。

来自互联网

9. The pollen viability of Miscanthus sinensis was determined by in vitro pollen germination method.
采用离体花粉萌发法测定了芒豆的花粉活力。

来自互联网

10. The effect of PPF and DIF on plantlet growth of potato in vitro under photoautotrophic condition was investigated.
研究了光通量和昼夜温差对自养培养马铃薯试管苗生长的影响。

来自互联网

11. Scientists have previously tried to confirm the antioxidant capacity of strawberries using in vitro laboratory experiments.
科学家们曾试图进行体外实验以证实草莓的抗氧化能力。

来自互联网

12. Recent technological advances in reproduction, such as artificial insemination and in vitro fertilization, have increased the full income of women relative to men.
比如人工授精和体外受精,近来的生育技术进步使女性的总收入相对于男性增加了。

来自互联网

13. We have to do in-vitro cell culture experiments first, prove it in an animal model, and then develop a molecule or protein which will affect the mutated gene product.
我们首先得做一个体外细胞培养实验,在动物模型中证明它的存在,然后开发出一种能影响突变基因产物的分子或蛋白质。

来自互联网

14. Robert Edwards of Britain won the Nobel Medicine Prize Monday for the development of in vitro fertilization.
英国人罗伯特•爱德华在周一时以“对体外受精领域的贡献”而荣获诺贝尔医学奖。

来自互联网

15. A new study reported by Belgian scientists suggests that there are severe chromosome abnormalities found in over 90% of eggs fertilized for in vitro treatments.
一项由比利时科学家发表新的研究报告建议,超过90%的试管授精卵会发生严重的染色体反常。

来自互联网

16. But the research raises profound ethical questions, because human embryos - typically conceived in vitro - are destroyed so that stem cells may be harvested.
但这也会带来深远的道德上的难题,因为人类胚胎—通常是在试管中—要被破坏才能获得干细胞。

来自互联网

17. In the future, it may also be possible to generate human oocytes from male iPS cells in vitro.
在未来,人类男性诱导性多能干细胞可能在试管中产生卵母细胞。

来自互联网

18. Much of the evidence for these associations, however, has been drawn from animal or in vitro research and has been somewhat controversial as to its precise implications for human health.
但是证明两者关联的许多证据都是通过动物实验和试管实验得到的,因此,由此说明它对人类健康也有影响就略有微词。

来自互联网

19. In vitro meat, the development of which PETA US is helping to fund, will spare billions of animals all the cruelty of factory farms, the terror of transportation and a painful end in an abattoir.
培养肉(在实验室培养皿培养出来的肉)——美国善待动物组织提供帮助资金的研究成果——将会让数十亿动物从所有养殖场的残酷、运输中的恐惧和屠宰场的痛苦终结中释放出来。

来自互联网

20. Recent in vitro studies - that is, studies on cultured cell tissue - have focused on whether radiofrequency radiation might interfere with the DNA repair process and cause damaged DNA to accumulate.
最近的试管研究(用培养的细胞组织作研究),致力于高频辐射是否会妨碍dna修复过程,或对DNA复制过程产生损害。

来自互联网

21. But world astonishment turned to unease when it emerged that Octomom, as she was called, had conceived all her 14 children through in vitro fertilisation.
但是惊讶很快变成了不服,因为这位人称的“八胞妈”被曝出她的所有14个孩子都是人工受孕怀上的。

来自互联网

22. But scientists know from in vitro fertilisation research that higher levels of glucose encourage the growth and development of male embryos while inhibiting female embryos.
但是,经由试管受精研究,科学家们知道,较高的葡萄糖水平会刺激男性胚胎的生产,而且会对女性胚胎的形成产生抑制作用。

来自互联网

23. "Test-tube baby" was a media invention, but as long as it's in glass, it's in vitro.
“试管婴儿”是媒体捏造的。然而,只要是在玻璃器皿中,就是在试管内。

来自互联网

24. In vitro experiments have showed that such a lens could continue to release ciprofloxacin, an antibiotic, in a controlled manner for more than 100 days.
离体实验显示,这种眼镜能够有控制地持续释放环丙沙星(一种抗生素)100多天。

来自互联网

25. In vitro experiments have showed that such a lens could continue to release ciprofloxacin, an antibiotic, in a controlled manner for more than 100 days.
离体实验显示,这种眼镜能够有控制地持续释放环丙沙星(一种抗生素)100多天。

来自互联网