1. The operation is very easy, just two steps, make check file and verifycheck file.
运作是很容易的，只要两个步骤，检查文件和验证检查档案。
来自互联网
2. Scientists always check statements and make experiments carefully and objectively to verify them.
科学家们总是仔细、客观地核对各种说法，并进行实验来验证它们。
来自互联网
3. If you use this modifier, your table will be placed in check pending state following the load operation, to give you the opportunity to verify the integrity of the new data.
4. The second check is the opposite subset relationship, meaning that you must verify that every user in the CM group has a counterpart in the repository group.
第二项检查是检查相反的子集关系，即必须检验在cm组中的每个用户在库组中是否有对应的用户。
来自互联网
5. So where do I check in code that I believe is done, but need to verify before checking in to the trunk?
那我应该向何处检入我认为已经完成、但是在检入主干前需要进行验证的代码呢？
来自互联网
6. You will need to check and verify the actual port Numbers your environment is using, since they can be altered.
由于端口号可以改变，因此需要检查并核实环境正在使用的实际端口号。
来自互联网
7. Members are asked to check each other's identity on their passports, and encouraged to verify their location by making a small credit card contribution to the site.
会员们被要求拿出他们的身份证验证，他们也被鼓励着用信用卡捐一小部分钱来确认他们的地址。
来自互联网
8. Generally if you take online classes at a large state university, the courses and credits will be comparable but always check to verify this.
通常如果你在一个大的州立学校上网课，课程和学分一般是相通的，但还是一定要去核实这一点。
来自互联网
9. Note: Please check with MQ support to verify the Settings, since MQ might change from time to time.
注意：请咨询MQ支持部门以验证那些设置，因为MQ可能随时间而更改。
来自互联网
10. Check the live system periodically to verify that all expected log files and other artifacts are still being written as expected.
周期性地检查此活动系统，以验证所有期望的日志文件和其他构件被照常写入。
来自互联网
11. Check with your legal department to verify that the license works for you.
咨询您的法律部门，验证这个许可是否适用。
来自互联网
12. Use the WRKDSKSTS command to check the disk configuration and to verify that the disk utilization (% busy) is below the recommended threshold of 30%.
使用WRKDSKSTS命令检查磁盘配置，检查磁盘利用率（%忙）是否低于建议的 30%。
来自互联网
13. If you develop PHP applications and publish them to an ISP, you may need to check with your ISP to verify that SOAP extensions will be enabled for you when they upgrade.
14. Security probes that verify a database ACL against a predetermined configuration and that check for inconsistencies in security configurations across multiple servers.
安全探测器，根据预先确定的配置来验证数据库acl，检查多台服务器中不一致的安全配置。
来自互联网
15. Accordingly, I add a check to verify whether CLZZ is null, as shown in Listing 3.
相应地，我会添加一项检验来验证clzz是否为null，如清单3所示。
来自互联网
16. Basic sanity check: Verify Node 1 is up and working.
基本的状态检查：验证节点1正常工作。
来自互联网
17. While Verve is written in C# for convenient automatic compilation to TAL, a second check is still performed to verify type safety.
尽管为了便于自动编译成TAL，Verve是由C#编写的，但它还是执行了二次检查来验证类型安全性。
来自互联网
18. When an API method like claim is invoked, an authorization check is performed to verify whether this user is allowed to perform the action.
当调用诸如claim的API方法时，将执行授权检查，以验证是否允许此用户执行该操作。
来自互联网
19. With this code in place, the server will check each request to verify that the Request-Token header exists and has the same value as the session ID.
26. For example, they can help you test your custom Exception class, verify that your datatype's Equals & GetHashCode are consistent, and check IList invariants.
27. Our main interest at this stage though is in the mediation that we developed, so at this point you should check your WebSphere SystemOut logfile to verify that the mediation was executed successfully.
28. In order to confirm and verify that SAP and Oracle are not impacted by the migration, check the Oracle alert log for any errors.
为了确认SAP和Oracle没有受到转移的影响，检查Oracle警告日志中是否有任何错误。
来自互联网
29. DDM comes with three out-of-the-box security probes that check the Server document, Server Configuration document, and Person documents to verify that the Settings meet best practices.
30. DDM comes with three out-of-the-box security probes that check the Server document, Server Configuration document, and Person documents to verify that the Settings meet best practices.
