- 1. They've taken up golf.
- 他们学起打高尔夫球来了。
《牛津词典》
- 2. Her cheeks puffed up.
- 她的腮帮子鼓了起来。
《牛津词典》
- 3. He always gets up early.
- 他一向起得早。
《牛津词典》
- 4. A lifeboat picked up survivors.
- 救生艇把幸存者救起来。
《牛津词典》
- 5. They've moved up north.
- 他们已搬到北部去了。
《牛津词典》
- 6. I got up late.
- 我起晚了。
《牛津词典》
- 7. Interest rates went up.
- 利率上涨了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. Share prices moved up.
- 股票价格上涨了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. What's up with you, chuck?
- 你怎么了，亲爱的？
《牛津词典》
- 10. She hitched herself up.
- 她爬了上去。
《牛津词典》
- 11. Eighty horses trotted up.
- 80匹马小跑上来。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. He turned up uninvited.
- 他不请自到了。
《牛津词典》
- 13. She looked up in surprise.
- 她惊讶地抬起头。
《牛津词典》
- 14. Tourism is up, jobs are up, individual income is up.
- 旅游火了，职位多了，个人收入涨了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. In 'She tore up the letter', the word 'up' is a particle.
- 在She tore up the letter句中，up是小品词。
《牛津词典》
- 16. She bound up his wounds.
- 她把他的伤口包扎好。
《牛津词典》
- 17. I sneaked up the stairs.
- 我蹑手蹑脚地上了楼。
《牛津词典》
- 18. The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.
- 外科医生会拿起器械进行探查、修复，然后再缝合。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. The offer seems to be on the up and up.
- 出价似乎越来越高。
《牛津词典》
- 20. I've been stood up!
- 人家让我空等一场！
《牛津词典》
- 21. We grew up together.
- 我们是在一块儿长大的。
《牛津词典》
- 22. The caller hung up.
- 打电话的人挂断了电话。
《牛津词典》
- 23. You made that up!
- 你瞎编！
《牛津词典》
- 24. Ed creased up laughing.
- 埃德哈哈大笑起来。
《牛津词典》
- 25. Kids love dressing up.
- 孩子们都喜欢装扮成别人玩儿。
《牛津词典》
- 26. Sales are slowing up.
- 销售正在减慢。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. What's she up to?
- 她在捣什么鬼？
《牛津词典》
- 28. The bomb blew up.
- 炸弹爆炸了。
《牛津词典》
- 29. I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.
- 我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. You'd better get cleaned up.
- 你最好去梳洗一下。
《牛津词典》
