twitchy

双语例句

1. Afraid of bad publicity, the department had suddenly become very twitchy about journalists.
该部门害怕有媒体的负面宣传，在面对记者时突然变得焦躁不安。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. It is twitchy, and produces no sustained turns.
这是颠簸，不产生任何持续的曲折。

来自互联网

3. No one's twitchy, "he replied, then fell silent."
“没人抽疯，”他回答，然后陷入沉默。

来自互联网

4. He was still twitchy and we awaited Ann's return anxiously.
他仍然焦虑不安，我们担心地等着安回来。

来自互联网

5. Above all, Hamas is twitchy about relaxing its military grip over Gaza.
更重要的是，哈马斯对放松加沙地带的军事控制而感到焦躁不安。

来自互联网

6. Relatives of some victims are boycotting the court, and donors look twitchy.
一些受害人的家属正抵制法庭，法庭捐助人也显得神情紧张。

来自互联网

7. Despite centuries of common history, ties between the countries are oddly twitchy.
尽管两国曾经有数百年合为一体的历史，两国如今的关系却异常敏感。

来自互联网

8. But that behavior turns people into twitchy, record-keeping, blame-tallying masses of ectoplasm.
但是，这样的行为会将人们变为人人自危、记旧账和指责。

来自互联网

9. If nations get twitchy about their oil supplies, how might they react if food, or water, are threatened?
如果国家对于石油供应都这么担忧的话，那么面临食物或水源短缺威胁的时候，他们要如何应对呢？

来自互联网

10. A stronger Europe policy in Washington might make easterners less twitchy about America's dealings with Russia.
如果华盛顿能提出一项更强硬的针对欧洲政策，这也许就能减轻因美国处理俄罗斯问题给东方人带来的阵痛。

来自互联网

11. Such easy access has made some companies twitchy about the level of freedom employees have to surf the internet.
让一些公司对员工上网冲浪的自由度感到不安。

来自互联网

12. May be the defensive find of a generation or even two for that matter. Rio Ferdinand is bound to be feeling twitchy.
他可能是后防线上一代甚至是两代人的发现。里奥·费迪南德一定会因为他的出现感到焦虑。

来自互联网

13. Lying often leaves us nervous and twitchy, and complicated fictions can lead to depression and poor immune function.
撒谎总是让我们紧张、焦虑不安，复杂的谎言甚至能够导致抑郁和免疫系统功能下降。

来自互联网

14. American money managers have taken up the slack, but they too are becoming twitchy about their exposure, according to a market participant.
美国基金经理人填补了缺少的那一块，但据一位市场参与者说，这些经理人也正在为他们风险敞口的扩大而心神不宁。

来自互联网

15. Consumers are already twitchy in America, where bank failures are rising and the nation's deposit-insurance fund faces a potential shortfall.
消费者已经对美国开始恐慌不安，因为那里的银行倒闭在增加而国家的存款保险基金很有可能面临亏空。

来自互联网

16. With some $100 billion of adjustable-rate subprime mortgages due to reset to higher rates by October, investors are likely to remain twitchy.
有1000亿美元的可调整级别的次级抵押债券，受益于去年10月的级别调高，但投资者们似乎依然谨慎。

来自互联网

17. The sunlight over Washington has not yet dispelled the dank fog of suspicion over the Caucasus. Georgia is still twitchy about Russian intentions.
华盛顿的阳光还没有驱散高加索地区的疑云.格鲁吉亚依然警惕俄罗斯的企图.星期四格当局成功挫败一起军事哗变.

来自互联网

18. Rushkoff is rake-thin, and has a twitchy, nervous vigour, busily taking notes, checking his phone, constantly moving backwards and forwards in his seat.
洛西克夫骨瘦如柴，语气中透着烦躁和不安，他频频记着笔记，查看手机，一直在座位上前后移动。 其实，不难看出他是个精力旺盛的人。

来自互联网

19. Watch just one show, and I swear you'll be scanning your dates, coworkers and neighbors for flashes of twitchy eyebrows, erratic blinks and one-shouldered shrugs.
我发誓只要看一集，你的脑中会开始闪过你的约会对象，同事，邻居的每一个挑眉，每一个闪烁的眼神，每一个不自觉的耸肩。

来自互联网

20. But even if you are twitchy with crowds, you will find the square an unavoidable tangle of metro interchange, intriguing museums, dazzling hotels, top vistas and cultural venues.
甚至在人流中你感觉烦躁不安的时侯，也会发现人民广场不可避免地成为一个地铁枢纽，四周有迷人的博物馆，炫目的大酒店，一流的景观和许多文化场景。

来自互联网

21. Of course, given that the game industry's core demographic still consists of twitchy young men, it's hardly shocking that it wouldn't be striving to create a digital Finnegan's Wake.
当然，考虑到游戏业核心族群仍由焦躁的年轻人组成，也就难怪《费尼根复活》不被费力地做成游戏了。

来自互联网

22. Of course, given that the game industry's core demographic still consists of twitchy young men, it's hardly shocking that it wouldn't be striving to create a digital Finnegan's Wake.
当然，考虑到游戏业核心族群仍由焦躁的年轻人组成，也就难怪《费尼根复活》不被费力地做成游戏了。

来自互联网