15. I'm sure the matches we played during training will be useful ahead of the tour DE force which awaits us from Sunday with many important matches.
我相信在训练时踢的比赛对接下来从周日开始的一系列重要比赛都很有帮助。
来自互联网
16. When considered this way a single Ming wall panel covered with flowers, for example, is not only lovely to look at, but also a technical tour de force.
例如,当你看到一幅明朝的画板,铺满鲜花,看上去很可爱,但同时也是一份科技佳作。
来自互联网
17. I sought refuge in the cool dark of a newsreel theatre, where a tour DE force by Bugs Bunny and three Librium restored my nervous system to its usual timbre.
18. While Stair's performance might not seem much better than that of a dog fetching the newspaper, it's a technological tour de force unimaginable just a few years ago.
19. In this book Uncle Bob brings together the two and gives a developer a tour DE force of object-oriented design principles and an insight on how to use them on an Agile project.
20. Her latest book, animals Make Us human, is an amazing tour DE force of animal-human relationships, with chapters on our companion animals, as well as on livestock, wildlife, and zoos.
21. For a far fuller sense of what climate change might mean to a specific city, turn to the chapter on London in Mr Kohn's "Turned Out Nice", a tour DE force of information and speculation.
22. Isaacson's most impressive chapter, a little tourde force of historical synthesis, focuses on Franklin's role during the Paris peace negotiations that ended the War of Independence.
23. Stevenson's deeply felt performance is a tour-de-force.
斯蒂文斯感人至深的表演真是一个杰作。
《柯林斯英汉双解大词典》
24. Though a technical tour-de-force, the Human Genome Project was actually the sum of millions of small, repetitive actions by cleverly programmed robots.
虽然从技术角度来看,人类基因组项目非常庞大,其实它只不过是由数百万经巧妙编排的小型重复行为的总和。
来自互联网
25. Compared with Secret, his tour-de-force directorial debut, The Rooftop is more uneven, but shows his willingness to take on greater challenges.