1. Compare that to our country, where we don't have a testing agency.
对比我们的国家,我们连一个检测机构都没有。

来自互联网

2. Finally, we also need to remind you about the world testing agency certification authority is also very important.
最后我们还需要提醒您一下,具有世界权威检测机构的认证也是很重要的。

来自互联网

3. You can do much more configuration testing than would be possible in an in-house lab (or even perhaps an outsourced testing agency).
你可以做比机构内部实验室(或者甚至是外包给测试机构)多的配置测试。

来自互联网

4. Autonomous Region Health Department to remind people about who is responsible for: the regular AIDS testing agency to conduct testing.
自治区卫生厅有关负责人提醒人们:应到正规的艾滋病检测机构进行检测。

来自互联网

5. Documents must be submitted directly by the school attended or appropriate testing agency to the Admissions and Records Office and must be postmarked by the deadline.
文件必须在截止日期前(以邮戳日期为准)寄出,直接寄往学校的招生办公室。

来自互联网

6. HPCMP was created in 1992 to boost the high-performance computational capabilities of the Defense Department, so more advanced simulation, testing and modeling work can be carried out by the agency.
HPCMP创立于1992年,是为了推进国防部的高性能计算能力,因此该机构能够承担更先进的模拟、测试和建模工作。

来自互联网

7. The Japanese space agency, JAXA, is actually testing the idea, using special heat-resistant paper, another of Toda's plane designs, and a Mach 7 wind tunnel.
日本的宇宙航空研究开发机构(JAXA)正在实验这一想法。该机构利用特制的耐高温纸,采用户田拓夫另一个飞机设计,在一处7马赫的风洞进行测试。

来自互联网

8. But in response to the criticism, Brazilian Blowout put up a web page calling the tests invalid and saying the safety agency was grossly negligent in its testing.
但是在面对谴责时BrazilianBlowout在网页上刊出呼吁:检测无效,是安全代理机构严重失误所致。

来自互联网

9. The agency says testing programs and health worker skills have improved.
该机构说,检测程序和健康工作人员技能也得到了提高。

来自互联网

10. The traffic safety agency is nearing the release of a new set of guidelines and regulations regarding the testing of self-driving vehicles on public roads.
公路交通安全局正准备发布一套新的关于自动驾驶车辆在公共道路上测试的准则和监管条例。

来自互联网

11. No such mass testing has been done before at a French school, AFP news agency says. The test is voluntary.
法新社称,之前在法国学校从未有过这么大规模的检测。检测是自愿的。

来自互联网

12. In addition to serving as a testing site, the agency will help coordinate a campaign against illegal factories that make steroids and other performance-enhancing drugs.
该中心除了要进行反兴奋剂检测工作之外,还要协同打击制造类固醇和激素类药物的非法工厂。

来自互联网

13. According to the German News Agency reported on the 2nd, the bill seeks to encourage more people to carry out HIV testing in order to reduce the spread of AIDS.
据德新社2日报道,这项法案旨在鼓励更多的人进行艾滋病病毒检测,以减少艾滋病的传播。

来自互联网

14. The air travel agency is currently testing a radar system at the international airport in Seattle, Washington.
航空部门现在正在华盛顿的西雅图国际机场测试一种雷达系统。

来自互联网

15. Manufacturers that perform electrical modifications and that are listed by a testing and inspecting agency acceptable to authorities having jurisdiction are acceptable.
制造商需有能力进行电子化修改,并通过来自权威认证的测试和检验机构的认可。

来自互联网

16. The agency also advised that food and agricultural produce from other regions of Japan should undergo testing and risk analysis for radiation.
该部门还建议,从日本其它地区进口的食品农产品也应经过放射物浓度的检验和风险分析。

来自互联网

17. With the 2630, manufacturers can cost-effectively meet safety agency requirements for Electrical Safety testing.
成本低、效率高,满足电气系统测试的相关安全要求。

来自互联网

18. The agency has also found melamine in pet food containing rice protein concentrate, and recently began testing animal feed and human-food additives for melamine contamination.
最近,监督局开始对动物喂养和人类食物中的添加剂做三聚氰胺污染的实验。

来自互联网

19. Those higher level jobs that do require rigorous testing procedures, like foreign service jobs or high level agency posts, are fairly prestigious.
条理高的工作,如外事工作,高乘隙构,很受人尊敬。 它们都有严酷的考试轨范。

来自互联网

20. China news agency, Vancouver, July 1 (Yin Lin) - An AIDS vaccine has been adopted in Canada, animal safety testing, the researchers are awaiting approval to start human testing in the United States.
中新社温哥华七月一日电 (尹琳)一种艾滋病疫苗已经在加拿大通过了动物安全性测试,研究者们正等待批准开始在美国进行人类测试。

来自互联网

21. China news agency, Vancouver, July 1 (Yin Lin) - An AIDS vaccine has been adopted in Canada, animal safety testing, the researchers are awaiting approval to start human testing in the United States.
中新社温哥华七月一日电 (尹琳)一种艾滋病疫苗已经在加拿大通过了动物安全性测试,研究者们正等待批准开始在美国进行人类测试。

来自互联网