- 1. Have you met the system requirements?
- 您是否满足系统要求？
来自互联网
- 2. Step 1: Validate system requirements.
- 第1步：验证系统需求。
来自互联网
- 3. System requirements are captured as user stories.
- 系统需求作为用户案例捕获。
来自互联网
- 4. See detailed system requirements for more information.
- 有关更多信息，请参见详细的系统要求。
来自互联网
- 5. Shifting to system requirements engineering framework.
- 转换到系统需求工程框架。
来自互联网
- 6. Specifically, business modeling helps to define system requirements.
- 具体来说，业务建模有助于定义系统需求。
来自互联网
- 7. The system attributes and services are traced to system requirements.
- 系统属性和服务被系统需求追踪。
来自互联网
- 8. System requirements will depend somewhat on the type of thin client used.
- 系统需求将取决于所使用的瘦客户机的类型。
来自互联网
- 9. For a list of the supported versions, see.net Framework System Requirements.
- 如需支援的版本的清单，请参阅。NETFramework系统需求。
来自互联网
- 10. Given its modest system requirements, Watchit runs on almost any workstation.
- 鉴于其有限的系统要求，Watchit几乎可以在任何工作站运行。
来自互联网
- 11. Figure 2: Deriving system requirements and behavior from the business context.
- 图2：根据业务上下文环境获得系统的需求和行为。
来自互联网
- 12. Check out the system requirements and download the BOINC client to participate.
- 核对一下系统要求，下载BONIC客户端参与进来吧。
来自互联网
- 13. In some cases, it may be necessary to update the system requirements and design.
- 在某些情况下，可能需要更新系统需求和设计。
来自互联网
- 14. It has outlined the basic system requirements and the architecture of a solution.
- 还解释了基本的系统需求和解决方案的体系结构。
来自互联网
- 15. Plan: Detailed system requirements, product support lifecycle, migration planning.
- 规划：详细的系统要求、产品支持生命周期、迁移规划。
来自互联网
- 16. As such, use cases should participate in the management of all system requirements.
- 同样地，用例应当参与到所有系统需求的管理之中。
来自互联网
- 17. The vertical slice can then be refactored until the final system requirements are met.
- 然后，可以重构垂直切片，直到满足最终系统需求为止。
来自互联网
- 18. Operating system requirements, custom package lists, and system configuration options.
- 操作系统需求、定制包列表、系统配置选项。
来自互联网
- 19. Architects select the most common and familiar style that satisfies system requirements.
- 架构师选择最常见和最熟悉的样式来满足系统需求。
来自互联网
- 20. The detailed requirements specify the lowest level abstraction of the system requirements.
- 详细要求指定了系统要求的最低层次抽象。
来自互联网
- 21. Refer to the DB2 9 system requirements page to ensure that your hardware meets the requirements.
- 请参考DB29系统需求页面，以确保您的硬件满足需求。
来自互联网
- 22. Refer to the DB2 9 system requirements page to ensure that your hardware meets the requirements.
- 参考db 29系统需求页面确保您的硬件符合要求。
来自互联网
- 23. Thus the purpose of the system is to satisfy a set of stakeholder needs — the system requirements.
- 因此系统的目的是满足一系列投资者的需求，也就是所谓的系统需求。
来自互联网
- 24. Before you start, read about what is covered in this tutorial, prerequisites, and system requirements.
- 在开始之前，了解本教程的讨论内容、先决条件和系统要求。
来自互联网
- 25. This separation makes it easier for IBM to support different hypervisor and operating system requirements.
- 这种分离使得IBM更容易支持不同的管理程序和操作系统需求。
来自互联网
- 26. One of the activities during this phase is to identify and document the nonfunctional system requirements.
- 在此阶段的活动之一是标识和记录非功能系统需求。
来自互联网
- 27. Another common contributor to software feature-bloat is our corporate system requirements and security functions.
- 导致软件特征膨胀的另一个常见因素是我们共同的系统需求和安全功能。
来自互联网
- 28. This means they must collect the system requirements mapped to both business needs as well as to the new mandates.
- 这意味着他们必须收集映射到商业需求也就是新的法规要求的系统需求。
来自互联网
- 29. The evaluation and system requirements and links to installation documentation are all available from the Resources.
- 参考资料中提供了相关的评估、系统需求和安装文档的链接。
来自互联网
- 30. Also characterizes the stability and completeness of system requirements that might impact design and production.
- 同时还对可能对影响设计和产品的系统请求赋予稳定性和完整性的特征。
来自互联网
