8. We don 't know if there is a sub-group of this group of patients who still need aggressive treatment, and by aggressive treatment I mean thrombolysis.
我们不清楚是否在这些患者中的亚群中仍然需要强有力治疗,并且进行强有力的治疗,我的意思是溶栓治疗。
来自互联网
9. In the tomb, the bells is to follow this form (refer to Figure) sub-group of three 8 orderly arranged with the carpenter's square-shaped hanging a large bell-shaped rack.
在墓中,编钟就是按照这样形式(指图)分三层八组排列有序悬挂与曲尺形的大形钟架上。
来自互联网
10. Unlike the Bre-X scam, the company's Wyoming land does indeed have rare earths, but they are in small concentrations and are mostly the less-desirable sub-group of the elements.
不像Bre-X诈骗案,REE在怀俄明的地里确实有稀土,但却是很分散和冷门的子群元素。
来自互联网
11. To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.
要在整个合并结构中保持历史汇率的关系,必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。
来自互联网
12. The professor then explained to me that the aim of it wasn't to identify sub-types of insects, but to identify a sub-group of patients within a given pathology that would need a treatment adjustment.
13. When the master administrator creates a new virtual portal, he or she delegates the administration of the new virtual portal to a group of sub-administrators.
当主管理员创建了新的虚拟门户时,他或她将新虚拟门户的管理委托给次级管理员组。
来自互联网
14. The virtual portal sub-administrator group is granted the administration role to the virtual portal's content root.
虚拟门户次级管理员集团将管理的角色给予虚拟门户的上下文根。
来自互联网
15. In cases where an area (territory or group) changed in time but kept the name, the ontology differentiates the two areas by sub-fixing the name of the obsolete one with the year (e.g. "FAO 2006").
16. To create a virtual portal, the master administrator specifies a set of properties (such as title, realm, friendly URL Mapping, default theme) and designates the group of sub-administrators.
17. You can set the feature values of an annotation by assigning a sub-pattern of the regular expression rule-a match group-to the feature.
通过把正则表达式规则的子模式(匹配组)分配给特性,可以设置注解的特性值。
来自互联网
18. In addition to a border, the Group composite sub-class supports a title.
除了边界之外,Group复合子类还支持标题。
来自互联网
19. A lot of the initial stove projects failed this test, says Daniel Kammen of Berkeley's Energy Resources Group, who has worked on several stove projects in sub-Saharan Africa.
20. The NPD Group found that for those who intended to buy a smartphone in the $200 to $250 range last quarter, 64 percent ended up getting a sub-$200 handset instead.
21. And, worst of all, the group sub-dividing into social cliques.
而最糟糕的是,团队可能分化成小团体。
来自互联网
22. For example, the tcpip group contains the inetd subsystem, which manages the Telnet sub-server.
例如,tcpip组包含inetd子系统,它管理telnet子服务器。
来自互联网
23. The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维·埃拉海运私人有限公司(海滨集团的主要经营实体),河床也分租同一实体。
来自互联网
24. Professor Aldridge said the study also found there were two subgroups within the group of autistic children.
奥尔德里奇教授说研究还发现在自闭症儿童小组下还存有两个子分组。
来自互联网
25. Sometimes you need to group sub-expressions with parenthesis, but don't want the parenthesis to spit out another marked sub-expression, in this case a non-marking parenthesis ?