3. I warned her against wronging her stepdaughter.
我警告她不要虐待她的继女。
来自互联网
4. Don't forget that my stepmother is my stepdaughter.
别忘了我的继母正是我的继女。
来自互联网
5. The woman was on trial for abusing her stepdaughter.
那个女人因为虐待继女而受到审判。
来自互联网
6. Man allegedly shocks stepdaughter with dog collar .
继父用狗的电子项圈电击继女。
来自互联网
7. Even my daughter and my stepdaughter know where to find it!
即使我的女儿和我的继知道去哪里找它！
来自互联网
8. I love sewing; making PROM dresses years ago with my stepdaughter is a fond memory.
我喜欢缝纫；多年前和继女一起缝制舞会礼服仍是一段温馨的回忆。
来自互联网
9. So as I told you, when my stepdaughter married my dad, she was at once, my stepmother.
所以正如我告诉你们的，当我的继女嫁给了我爸爸，她立刻就成了我的继母。
来自互联网
10. So as I told you, when my stepdaughter married my dad, she was at once, my stepmother.
所以我跟你说，我的继女和我爸结婚，她就成了我的继母。
来自互联网
11. My dad came to visit us, fell in love with my lovely stepdaughter, and then married her.
我的父亲来拜访我们的时候爱上了我那个可爱的继女，接着还跟她结婚了。
来自互联网
12. My dad came to visit us, fell in love with my lovely stepdaughter , and then married her.
我的继女。我爸爸来看望我们，他和我的可爱的继女坠入情网。
来自互联网
13. She tries to kill her beautiful stepdaughter SNOW, but she escapes into the enchanted forest…
出于嫉妒，王后决定杀掉她的继女，美丽的白雪公主。
来自互联网
14. He also built devices to amuse Clark's stepdaughter, including floating lanterns and a windmill run by a live mouse.
他还制作了一些小设备逗克拉克的继女高兴，包括浮水灯笼及用老鼠跑步所带动的风车。
来自互联网
15. 'I spoke to my stepdaughter on the phone from hospital and she didn't recognise who I was. She said I sounded Chinese.
我在医院给我继女打电话，她根本听不出是我。
来自互联网
16. He broke the nose of a fellow named Rooster MacBride, a heavy-gutted farmer who was in for beating his stepdaughter to death.
安迪打破了一个叫卢斯特的家伙的鼻子，那家伙是个粗壮的农夫，因为打死继女而被关进牢中。
来自互联网
17. After one particularly strenuous dinner, when both her stepdaughter and stepson snubbed her, she retreated to her bedroom in tears.
在一次气氛别扭的餐后，当继子和继女故意怠慢她的时候，她含泪退回到卧室。
来自互联网
18. Just think of the famous Disney cartoon Cinderella, in which an evil stepmother makes her stepdaughter work as a servant in her house!
只需想想著名的迪斯尼卡通片《灰姑娘》，里面那位邪恶的继母居然让她的继女在家中像佣人一样工作！
来自互联网
19. The Bond pictures' success permitted Connery to move his wife, their son, Jason, and his stepdaughter into a town house overlooking London's Acton Park.
邦德影片的成功使康纳利得以把妻子，儿子贾森，和他的继女搬进城里俯瞰伦敦·阿克顿公园的居所。
来自互联网
20. The Bond pictures' success permitted Connery to move his wife, their son, Jason, and his stepdaughter into a town house overlooking London's Acton Park.
21. Her stepmother, then Queen, was cruel and vain. She hated anyone whose beauty rivaled her own, and she watched her stepdaughter with angry, jealous eyes.
22. The witch flew into a rage, jumped to the window, and as she could see far into the world, she saw her stepdaughter hurrying away with her sweetheart Roland.
老巫婆长着千里眼，一下就看见了她的继女，正跟着自己的爱人罗兰匆匆忙忙地远去。
来自互联网
23. Meanwhile, Cam copes with the stress that comes from being a new parent, and Booth helps keep Cam's stepdaughter Michelle (guest star Tiffany Hines) in line.
24. The death of the heir of the Fontainebleau Hotel fortune has sparked a twisted blame game as the victim's wife and stepdaughter accuse each other of his murder.
枫丹白露酒店财产继承人的死亡在受害者的妻子和他的继女相互指责对方谋杀时便引发了一场责任推脱游戏。
来自互联网
25. Police in McAllen, Texas, have arrested a man for allegedly killing his 2-year-old stepdaughter because she kept crying during the U.S.-Ghana World Cup game on Saturday.
26. Police in McAllen, Texas, have arrested a man for allegedly killing his 2-year-old stepdaughter because she kept crying during the U.S.-Ghana World Cup game on Saturday.
