spiel

英 [ʃpiːl; spiːl] 美 [ʃpil]
  • vi. 演奏音乐;高谈阔论
  • n. 流利夸张的讲话;招揽生意的言辞
  • vt. 演奏音乐;喋喋不休地高谈阔论
  • n. (Spiel)人名;(德)施皮尔
spiel
«
1 / 3
»
在依地语(和德语)中,这个单词有“play”的意思,但在英语里,它指的是很流利的一段话或者一个人反复讲述的故事。通常一段 spiel 的目的都是要说服你或者劝你相信某件事。
spiel (n.)
"glib speech, pitch," 1896, probably from verb (1894) meaning "to speak in a glib manner," earlier "to play circus music" (1870, in a German-American context), from German spielen "to play," from Old High German spilon (cognate with Old English spilian "to play"). The noun also perhaps from German Spiel "play, game."
1. That salesman had a good spiel, he sold many dresses in one hour.
那个推销员讲话流利又夸张, 他在一小时内卖了很多衣服.

来自辞典例句

2. And then there is a spiel about the pearl, signed Tecla.
他告诉大家,牡蛎可生产两种珍珠,“野生的”或东方珠和“养”珠.

来自互联网

3. But only a block away the insistent English - language spiel disappears.
这就是那举世闻名的胡同了.

来自互联网

4. Du musst hier jedes Spiel gewinnen , sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen.
你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面.

来自互联网

5. The boy can spiel off all the country's names in the world.
这个男孩能熟背世界上所有国家的名字.

来自互联网