- 1. Mrs. Medlock seemed always to be in her comfortable housekeeper's sitting-room downstairs.
- 梅德洛克太太似乎总是在楼下她那舒适的女管家的起居室里。
来自互联网
- 2. He climbed over, approached the ell, and looked in at the sitting-room window, for a light was burning there.
- 他爬了过去，走近厢房，朝客厅的窗户里看了看，因为那儿亮着一盏灯。
来自互联网
- 3. One Sunday morning, the sister and the brother watched some slides together in sitting-room.
- 一个星期天的上午，姐弟俩一块儿在起居室看了些幻灯片。
来自互联网
- 4. Elizabeth, Kitty and their mother were in the sitting-room, when suddenly the door was thrown open, and their visitor entered.
- 伊丽莎白、吉蒂和母亲正在起居室呆着，突然门被撞开了，客人闯了进来。
来自互联网
- 5. A portion was divided off at one end by a curtain, behind which was his bed, the outer part being furnished as a homely sitting-room.
- 阁楼的一头用帘子隔出了一部分，里面就是他的床铺，外面的部分则被布置成一个朴素的起居室。
来自互联网
- 6. There it blows black and white over the roof or falls gently as if from heaven, and forms beautiful arches over the sitting-room window.
- 那儿的屋顶坠带着深棕色和白色，缓缓的就像来自天堂，起居室的窗都是美丽的拱形。
来自互联网
- 7. One step brought us into the family sitting-room, without any introductory lobby or passage: they call it here `the house' preeminently.
- 不用经过任何穿堂过道，我们径直进了这家的起坐间：他们颇有见地索性把这里叫作“屋子”。
来自互联网
- 8. I was in the sitting-room with the baby, when I was surprised to hear a girl's voice behind me. I turned round, and saw it was Isabella Heathcliff.
- 我正在起居室里和婴儿在一起，这时出乎意料地听到身后有一个姑娘的声音，我回过身，看到是伊莎贝拉·希斯克利夫。
来自互联网
- 9. We need to decorate the sitting room.
- 我们需要将客厅粉刷一下。
《牛津词典》
- 10. The sitting room needs decorating.
- 客厅需要粉刷。
《牛津词典》
- 11. Could you dust the sitting room?
- 你把起居室擦一擦好吗？
《牛津词典》
- 12. Edna Swinson nudged him into the sitting room.
- 埃德娜·斯温森把他轻轻地推进了起居室。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. My aunt picked me up and took me into her sitting room.
- 姨妈把我扶起来，带我进了她的客厅。
来自互联网
- 14. After supper, the whole family would play Chinese chess in the sitting room.
- 晚饭过后，全家人会在客厅里下棋。
来自互联网
- 15. I went into the sitting room, the telephone rang and I answered the iron!
- 我走进客厅，电话铃响了，我拿起了熨斗！
来自互联网
- 16. Your sitting room is pink.
- 你的客厅是粉红色的。
来自互联网
- 17. I go into the sitting room.
- 我进了起居室。
来自互联网
- 18. I like our sitting room better.
- 我更喜欢我们家的起居室。
来自互联网
- 19. The family waited in the sitting room.
- 家人在客厅等着。
来自互联网
- 20. Have you heard something in the sitting room?
- 你听见客厅里有什么响动了吗？
来自互联网
- 21. I clean up every bedroom and the sitting room.
- 我收拾房间及清理客厅。
来自互联网
- 22. The children make the sitting room in a mess.
- 孩子们把客厅弄得乱七八糟。
来自互联网
- 23. My parents are reading newspapers in the sitting room.
- 我父母正在客厅看报纸。
来自互联网
- 24. She is attracted by the color of the sitting room.
- 客厅的颜色吸引了她。
来自互联网
- 25. In fact, you have seen it in the sitting room.
- 事实上，你已经在客厅见过它了。
来自互联网
- 26. In the evenings, we watch TV in the sitting room.
- 傍晚时，我们在客厅里看电视。
来自互联网
- 27. I'm planning to purchase a new set from Italy for the sitting room only.
- 我正打算从意大利买一套仅用于客厅的新家具。
来自互联网
- 28. Just the useless pieces, as I'm planning to purchase new set from Italy for the sitting room only.
- 只是一些没用的东西，因为我正打算从意大利买一套仅用于客厅的新家具。
来自互联网
- 29. The next night, some men were in Uncle Silas's sitting room all with guns! We jumped out of the bedroom window and climbed into the hut.
- 第二天晚上，西拉斯叔叔的客厅里出现了一些人，全都带着枪！我们从卧室的窗户跳出来，爬进了小屋。
来自互联网
- 30. Spiff the sitting room with coloured lights.
- 用彩灯将起居室打扮起来。
来自互联网
